pokrzyżować
Polish
Etymology
From po- + krzyżować.
Pronunciation
- IPA(key): /pɔk.ʂɨˈʐɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: pok‧rzy‧żo‧wać
Verb
pokrzyżować pf (imperfective krzyżować)
- (transitive) to traverse (lay in a cross direction)
- (transitive) to cross (cause to interbreed)
- (transitive) to frustrate, to thwart (cause to fail)
- Synonyms: udaremnić, zniweczyć
Conjugation
Conjugation of pokrzyżować pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pokrzyżować | |||||
| future tense | 1st | pokrzyżuję | pokrzyżujemy | |||
| 2nd | pokrzyżujesz | pokrzyżujecie | ||||
| 3rd | pokrzyżuje | pokrzyżują | ||||
| impersonal | pokrzyżuje się | |||||
| past tense | 1st | pokrzyżowałem | pokrzyżowałam | pokrzyżowaliśmy | pokrzyżowałyśmy | |
| 2nd | pokrzyżowałeś | pokrzyżowałaś | pokrzyżowaliście | pokrzyżowałyście | ||
| 3rd | pokrzyżował | pokrzyżowała | pokrzyżowało | pokrzyżowali | pokrzyżowały | |
| impersonal | pokrzyżowano | |||||
| conditional | 1st | pokrzyżowałbym | pokrzyżowałabym | pokrzyżowalibyśmy | pokrzyżowałybyśmy | |
| 2nd | pokrzyżowałbyś | pokrzyżowałabyś | pokrzyżowalibyście | pokrzyżowałybyście | ||
| 3rd | pokrzyżowałby | pokrzyżowałaby | pokrzyżowałoby | pokrzyżowaliby | pokrzyżowałyby | |
| impersonal | pokrzyżowano by | |||||
| imperative | 1st | niech pokrzyżuję | pokrzyżujmy | |||
| 2nd | pokrzyżuj | pokrzyżujcie | ||||
| 3rd | niech pokrzyżuje | niech pokrzyżują | ||||
| passive adjectival participle | pokrzyżowany | pokrzyżowana | pokrzyżowane | pokrzyżowani | pokrzyżowane | |
| anterior adverbial participle | pokrzyżowawszy | |||||
| verbal noun | pokrzyżowanie | |||||
Related terms
adjective
- krzyżowy
nouns
- krzyż
- krzyżówka
Further reading
- pokrzyżować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pokrzyżować in Polish dictionaries at PWN