podchwytywać
Polish
Etymology
From podchwycić + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /pɔt.xfɨˈtɨ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: pod‧chwy‧ty‧wać
Verb
podchwytywać impf (perfective podchwycić)
- (transitive) to take up, to pick up, to seize upon, to adopt (e.g. an idea, an ideology)
- (transitive) to spot, to notice
- Synonyms: dostrzegać, spostrzegać, zauważać
- (transitive) to pick up, to learn quickly, to join in with (e.g. a song, a poem, a conversation)
- (transitive, dated) to grab from below, to seize from below
Conjugation
Conjugation of podchwytywać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | podchwytywać | |||||
present tense | 1st | podchwytuję | podchwytujemy | |||
2nd | podchwytujesz | podchwytujecie | ||||
3rd | podchwytuje | podchwytują | ||||
impersonal | podchwytuje się | |||||
past tense | 1st | podchwytywałem | podchwytywałam | podchwytywaliśmy | podchwytywałyśmy | |
2nd | podchwytywałeś | podchwytywałaś | podchwytywaliście | podchwytywałyście | ||
3rd | podchwytywał | podchwytywała | podchwytywało | podchwytywali | podchwytywały | |
impersonal | podchwytywano | |||||
future tense | 1st | będę podchwytywał, będę podchwytywać | będę podchwytywała, będę podchwytywać | będziemy podchwytywali, będziemy podchwytywać | będziemy podchwytywały, będziemy podchwytywać | |
2nd | będziesz podchwytywał, będziesz podchwytywać | będziesz podchwytywała, będziesz podchwytywać | będziecie podchwytywali, będziecie podchwytywać | będziecie podchwytywały, będziecie podchwytywać | ||
3rd | będzie podchwytywał, będzie podchwytywać | będzie podchwytywała, będzie podchwytywać | będzie podchwytywało, będzie podchwytywać | będą podchwytywali, będą podchwytywać | będą podchwytywały, będą podchwytywać | |
impersonal | będzie podchwytywać się | |||||
conditional | 1st | podchwytywałbym | podchwytywałabym | podchwytywalibyśmy | podchwytywałybyśmy | |
2nd | podchwytywałbyś | podchwytywałabyś | podchwytywalibyście | podchwytywałybyście | ||
3rd | podchwytywałby | podchwytywałaby | podchwytywałoby | podchwytywaliby | podchwytywałyby | |
impersonal | podchwytywano by | |||||
imperative | 1st | niech podchwytuję | podchwytujmy | |||
2nd | podchwytuj | podchwytujcie | ||||
3rd | niech podchwytuje | niech podchwytują | ||||
active adjectival participle | podchwytujący | podchwytująca | podchwytujące | podchwytujący | podchwytujące | |
passive adjectival participle | podchwytywany | podchwytywana | podchwytywane | podchwytywani | podchwytywane | |
contemporary adverbial participle | podchwytując | |||||
verbal noun | podchwytywanie |
Further reading
- podchwytywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- podchwytywać in Polish dictionaries at PWN