pocieszać
Polish
Etymology
From pocieszyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pɔˈt͡ɕɛ.ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
- Syllabification: po‧cie‧szać
Verb
pocieszać impf (perfective pocieszyć)
- (transitive) to console
- Synonyms: dodawać otuchy, podnosić na duchu
- (reflexive) to take comfort in
Conjugation
Conjugation of pocieszać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pocieszać | |||||
| present tense | 1st | pocieszam | pocieszamy | |||
| 2nd | pocieszasz | pocieszacie | ||||
| 3rd | pociesza | pocieszają | ||||
| impersonal | pociesza się | |||||
| past tense | 1st | pocieszałem | pocieszałam | pocieszaliśmy | pocieszałyśmy | |
| 2nd | pocieszałeś | pocieszałaś | pocieszaliście | pocieszałyście | ||
| 3rd | pocieszał | pocieszała | pocieszało | pocieszali | pocieszały | |
| impersonal | pocieszano | |||||
| future tense | 1st | będę pocieszał, będę pocieszać | będę pocieszała, będę pocieszać | będziemy pocieszali, będziemy pocieszać | będziemy pocieszały, będziemy pocieszać | |
| 2nd | będziesz pocieszał, będziesz pocieszać | będziesz pocieszała, będziesz pocieszać | będziecie pocieszali, będziecie pocieszać | będziecie pocieszały, będziecie pocieszać | ||
| 3rd | będzie pocieszał, będzie pocieszać | będzie pocieszała, będzie pocieszać | będzie pocieszało, będzie pocieszać | będą pocieszali, będą pocieszać | będą pocieszały, będą pocieszać | |
| impersonal | będzie pocieszać się | |||||
| conditional | 1st | pocieszałbym | pocieszałabym | pocieszalibyśmy | pocieszałybyśmy | |
| 2nd | pocieszałbyś | pocieszałabyś | pocieszalibyście | pocieszałybyście | ||
| 3rd | pocieszałby | pocieszałaby | pocieszałoby | pocieszaliby | pocieszałyby | |
| impersonal | pocieszano by | |||||
| imperative | 1st | niech pocieszam | pocieszajmy | |||
| 2nd | pocieszaj | pocieszajcie | ||||
| 3rd | niech pociesza | niech pocieszają | ||||
| active adjectival participle | pocieszający | pocieszająca | pocieszające | pocieszający | pocieszające | |
| passive adjectival participle | pocieszany | pocieszana | pocieszane | pocieszani | pocieszane | |
| contemporary adverbial participle | pocieszając | |||||
| verbal noun | pocieszanie | |||||
Related terms
nouns
- cieszenie
- pociecha
- pocieszenie
- pocieszyciel
- pocieszycielka
- uciecha
verbs
- cieszyć
- pocieszyć
- ucieszyć
Further reading
- pocieszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pocieszać in Polish dictionaries at PWN