poblahopřát
Czech
Etymology
po- + blahopřát
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpoblaɦopr̝̊aːt]
Verb
poblahopřát pf (imperfective blahopřát)
- to congratulate (k (on) + dative case)
- Rád bych mu poblahopřál k vynikající zprávě. ― I would like to congratulate him on a fine report.
Conjugation
Conjugation
| Present forms | indicative | imperative | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | poblahopřeji, poblahopřeju (coll.) | poblahopřejeme | — | poblahopřejme |
| 2nd person | poblahopřeješ | poblahopřejete | poblahopřej | poblahopřejte |
| 3rd person | poblahopřeje | poblahopřejí, poblahopřejou (coll.) | — | — |
| The verb poblahopřát does not have present tense and the present forms are used to express future only. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | poblahopřál | poblahopřáli | — | — |
| masculine inanimate | poblahopřály | — | ||
| feminine | poblahopřála | — | ||
| neuter | poblahopřálo | poblahopřála | — | — |
| Transgressives | present | past |
|---|---|---|
| masculine singular | poblahopřeje | — |
| feminine + neuter singular | poblahopřejíc | — |
| plural | poblahopřejíce | — |
Derived terms
- poblahopřání n
Further reading
- poblahopřáti in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
- poblahopřáti in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- poblahopřát in Internetová jazyková příručka