请输入您要查询的单词:

 

单词 pláne
释义

pláne

See also: plane, Plane, plané, plañe, and Pläne

Hungarian

Etymology

Borrowed from Latin plānē.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈplaːnɛ]
  • Hyphenation: plá‧ne
  • Rhymes: -nɛ

Adverb

pláne (not comparable)

  1. (colloquial) particularly, especially, above all
    • 1912, Zsigmond Móricz, Kerek Ferkó, chapter 1:
      Felháborítja az embert, ha idegenek jelennek meg a városban, és tíz perc után pontos és határozott ítéletük van rólunk. Pláne, ha nem kedvező! Miért jöttek ide? Ki hívta őket?
    Ez szép vidék, pláne nyáron.This is a nice area, especially in the summer.

Noun

pláne

  1. (colloquial) the thing, the point, the big deal, the interesting thing, the main interest in something, unusualness, speciality
    Ebben az a pláne, hogy...The interesting thing in this is that...

Declension

Normally used without inflection.

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativepláneplánék
accusativeplánétplánékat
dativeplánénakplánéknak
instrumentalplánévalplánékkal
causal-finalplánéértplánékért
translativeplánéváplánékká
terminativeplánéigplánékig
essive-formalplánekéntplánékként
essive-modal
inessiveplánébanplánékban
superessiveplánénplánékon
adessiveplánénálplánéknál
illativeplánébaplánékba
sublativeplánéraplánékra
allativeplánéhozplánékhoz
elativeplánébólplánékból
delativeplánérólplánékról
ablativeplánétólplánéktól
non-attributive
possessive - singular
plánééplánéké
non-attributive
possessive - plural
plánééiplánékéi

References

  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
  2. pláne in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • pláne in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 22:21:29