plakat
See also: Plakat, plakát, плакат, and плакать
Czech
Etymology
From Old Czech plakati, from Proto-Slavic *plakati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplakat]
audio (file) - Hyphenation: pla‧kat
Verb
plakat impf (perfective zaplakat)
- to weep, to cry
- Synonyms: brečet, bulet, řvát
- Antonym: smát se
Conjugation
Conjugation
| Present forms | indicative | imperative | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | pláču | pláčeme | — | plačme, plakejme |
| 2nd person | pláčeš | pláčete | plač, plakej | plačte, plakejte |
| 3rd person | pláče | pláčou | — | — |
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive plakat. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | plakal | plakali | — | — |
| masculine inanimate | plakaly | — | ||
| feminine | plakala | — | ||
| neuter | plakalo | plakala | — | — |
| Transgressives | present | past |
|---|---|---|
| masculine singular | pláče, plakaje | — |
| feminine + neuter singular | plačíc, plakajíc | — |
| plural | plačíce, plakajíce | — |
Related terms
- pláč
- naplakat
- oplakat
- uplakat
- rozplakat
- vyplakat
- zaplakat
- plakinkat
- plakat na špatném hrobě
See also
- fňukat
- kňourat
- mít na krajíčku
- naříkat
- lkát
- bědovat
Further reading
- plakati in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- plakati in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- plakat in Internetová jazyková příručka
Danish
Etymology
From French placard.
Noun
plakat c (singular definite plakaten, plural indefinite plakater)
- poster, placard
Declension
Declension of plakat
| common gender | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | plakat | plakaten | plakater | plakaterne |
| genitive | plakats | plakatens | plakaters | plakaternes |
References
- “plakat” in Den Danske Ordbog
Indonesian
Etymology
From Dutch plakkaat, from French placard.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplakat]
- Hyphenation: pla‧kat
Noun
plakat (first-person possessive plakatku, second-person possessive plakatmu, third-person possessive plakatnya)
- placard, a sheet of paper or cardboard with a written or printed announcement on one side for display in a public place.
Further reading
- “plakat” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål
Etymology
From French placard, via German Plakat.
Noun
plakat m (definite singular plakaten, indefinite plural plakater, definite plural plakatene)
- placard, poster
References
- “plakat” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From French placard, via German Plakat.
Noun
plakat m (definite singular plakaten, indefinite plural plakatar, definite plural plakatane)
- placard, poster
References
- “plakat” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Borrowed from German Plakat, from Dutch plakkaat, from French placard.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpla.kat/
Audio (file) - Rhymes: -akat
- Syllabification: pla‧kat
Noun
plakat m inan (diminutive plakacik)
- poster, placard (picture intended to be attached to a wall)
- Synonym: afisz
Declension
Declension of plakat
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | plakat | plakaty |
| genitive | plakatu | plakatów |
| dative | plakatowi | plakatom |
| accusative | plakat | plakaty |
| instrumental | plakatem | plakatami |
| locative | plakacie | plakatach |
| vocative | plakacie | plakaty |
Derived terms
adjective
- plakatowy
nouns
- plakacista
- plakatówka
verb
- plakatować
Related terms
adverb
- plakatowo
noun
- plakatowość
Further reading
- plakat in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- plakat in Polish dictionaries at PWN
Swedish
Noun
plakat n
- a placard (with a printed notice)
Declension
| Declension of plakat | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | plakat | plakatet | plakat | plakaten |
| Genitive | plakats | plakatets | plakats | plakatens |
References
- plakat in Svensk ordbok (SO)
- plakat in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- plakat in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)