pişmek

pişmek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish بشمك‎ (bişmek), پیشمك‎ (pişmek, “to be cooked”), from Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”).[1]

Cognate with Old Turkic [script needed] (bış-, “to ripen, be cooked”), Azerbaijani bişmək (“to bake, boil”), Bashkir бешеү (beşew, “to boil, cook”), Chuvash пиҫ (piś, “to boil, stew, cook, ripen”), Kazakh пісу (pısu, “to mature”), Khakas пызарға (pızarğa, “to ripen, stew, cook, sweat”), Kyrgyz бышуу (bışuu, “to mature, ripen”), Turkmen bişmek (“to be cooked”), Yakut бус (bus, “to cook, boil, be ready to eat, ripen”).

Verb

pişmek (third-person singular simple present pişer)

1. (intransitive) to be cooked, baked, roasted

   Komşuda pişer, bize de düşer. ― You (may) get what cooks at neighbor's. (A proverb about hopes and expectations from a neighbor's success)

2. (intransitive) to mature, ripen
3. (intransitive) to acquire experience; to become experienced

Conjugation

Conjugation of pişmek (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			pişmek
impersonal participle	imperfective		pişen
	perfective		pişmiş
	prospective		pişecek
personal participle	non-prospective		piştiğim	piştiğin	piştiği	piştiğimiz	piştiğiniz	piştikleri
	prospective		pişeceğim	pişeceğin	pişeceği	pişeceğimiz	pişeceğiniz	pişecekleri
verbal noun			pişme
way of doing			pişiş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	pişerim	pişersin	pişer	pişeriz	pişersiniz	pişerler
		imperfective	pişiyorum	pişiyorsun	pişiyor	pişiyoruz	pişiyorsunuz	pişiyorlar
	past	perfective	piştim	piştin	pişti	piştik	piştiniz	piştiler
		imperfective	pişiyordum	pişiyordun	pişiyordu	pişiyorduk	pişiyordunuz	pişiyorlardı (or pişiyordular)
	future		pişeceğim	pişeceksin	pişecek	pişeceğiz	pişeceksiniz	pişecekler
inferential	perfective		pişmişim	pişmişsin	pişmiş	pişmişiz	pişmişsiniz	pişmişler
	aorist		pişermişim	pişermişsin	pişermiş	pişermişiz	pişermişsiniz	pişerlermiş (or pişermişlar)
	imperfective		pişiyormuşum	pişiyormuşsun	pişiyormuş	pişiyormuşuz	pişiyormuşsunuz	pişiyorlarmış
conditional	simple		pişsem	pişsen	pişse	pişsek	pişseniz	pişseler
	perfective		pişseydim	pişseydin	pişseydi	pişseydik	pişseydiniz	pişseydiler
optative			pişeyim	pişesin	pişe	pişelim	pişesiniz	pişeler
progressive			pişmekteyim	pişmektesin	pişmekte	pişmekteyiz	pişmektesiniz	pişmekteler
necessitative			pişmeliyim	pişmelisin	pişmeli	pişmeliyiz	pişmelisiniz	pişmeliler
imperative				piş	pişsin		pişin	pişsinler
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	pişer miyim?	pişer misin?	pişer mi?	pişer miyiz?	pişer misiniz?	pişerler mi?
		imperfective	pişiyor muyum?	pişiyor musun?	pişiyor mu?	pişiyor muyuz?	pişiyor musunuz?	pişiyorlar mı?
	past	perfective	piştim mi?	piştin mi?	pişti mi?	piştik mi?	piştiniz mi?	piştiler mi?
		imperfective	pişiyor muydum?	pişiyor muydun?	pişiyor muydu?	pişiyor muyduk?	pişiyor muydunuz?	pişiyorlar mıydı?
	future		pişecek miyim?	pişecek misin?	pişecek mi?	pişecek miyiz?	pişecek misiniz?	pişecekler mi?
inferential	perfective		pişmiş miyim?	pişmiş misin?	pişmiş mi?	pişmiş miyiz?	pişmiş misiniz?	pişmişler mi?
	aorist		pişer miymişim?	pişer miymişsin?	pişer miymiş?	pişer miymişiz?	pişer miymişsiniz?	pişerler miymiş?
	imperfective		pişiyor muymuşum?	pişiyor muymuşsun?	pişiyor muymuş?	pişiyor muymuşuz?	pişiyor muymuşsunuz?	pişiyorlar mıymış?
conditional	simple		pişsem mi?	pişsen mi?	pişse mi?	pişsek mi?	pişseniz mi?	pişseler mi?
	perfective		pişse miydim?	pişse miydin?	pişse miydi?	pişse miydik?	pişse miydiniz?	pişseler miydi?
progressive			pişmekte miyim?	pişmekte misin?	pişmekte mi?	pişmekte miyiz?	pişmekte misiniz?	pişmekteler mi?
necessitative			pişmeli miyim?	pişmeli misin?	pişmeli mi?	pişmeli miyiz?	pişmeli misiniz?	pişmeliler mi?
Negative declarative
infinitive			pişmemek
impersonal participle	imperfective		pişmeyen
	perfective		pişmemiş
	prospective		pişmeyecek
personal participle	non-prospective		pişmediğim	pişmediğin	pişmediği	pişmediğimiz	pişmediğiniz	pişmedikleri
	prospective		pişmeyeceğim	pişmeyeceğin	pişmeyeceği	pişmeyeceğimiz	pişmeyeceğiniz	pişmeyecekleri
verbal noun			pişmeme
way of doing			pişmeyiş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	pişmem	pişmezsin	pişmez	pişmeyiz	pişmezsiniz	pişmezler
		imperfective	pişmiyorum	pişmiyorsun	pişmiyor	pişmiyoruz	pişmiyorsunuz	pişmiyorlar
	past	perfective	pişmedim	pişmedin	pişmedi	pişmedik	pişmediniz	pişmediler
		imperfective	pişmiyordum	pişmiyordun	pişmiyordu	pişmiyorduk	pişmiyordunuz	pişmiyorlardı
	future		pişmeyeceğim	pişmeyeceksin	pişmeyecek	pişmeyeceğiz	pişmeyeceksiniz	pişmeyecekler
inferential	perfective		pişmemişim	pişmemişsin	pişmemiş	pişmemişiz	pişmemişsiniz	pişmemişler
	aorist		pişmezmişim	pişmezmişsin	pişmezmiş	pişmezmişiz	pişmezmişsiniz	pişmezlermiş
	imperfective		pişmiyormuşum	pişmiyormuşsun	pişmiyormuş	pişmiyormuşuz	pişmiyormuşsunuz	pişmiyorlarmış
conditional	simple		pişmesem	pişmesen	pişmese	pişmesek	pişmeseniz	pişmeseler
	perfective		pişmeseydim	pişmeseydin	pişmeseydi	pişmeseydik	pişmeseydiniz	pişmeseydiler
optative			pişmeyeyim	pişmeyesin	pişmeye	pişmeyelim	pişmeyesiniz	pişmeyeler
progressive			pişmemekteyim	pişmemektesin	pişmemekte	pişmemekteyiz	pişmemektesiniz	pişmemekteler
necessitative			pişmemeliyim	pişmemelisin	pişmemeli	pişmemeliyiz	pişmemelisiniz	pişmemeliler
imperative				pişme	pişmesin		pişmeyin	pişmesinler
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	pişmez miyim?	pişmez misin?	pişmez mi?	pişmez miyiz?	pişmez misiniz?	pişmezler mi?
		imperfective	pişmiyor muyum?	pişmiyor musun?	pişmiyor mu?	pişmiyor muyuz?	pişmiyor musunuz?	pişmiyorlar mı?
	past	perfective	pişmedim mi?	pişmedin mi?	pişmedi mi?	pişmedik mi?	pişmediniz mi?	pişmediler mi?
		imperfective	pişmiyor muydum?	pişmiyor muydun?	pişmiyor muydu?	pişmiyor muyduk?	pişmiyor muydunuz?	pişmiyorlar mıydı?
	future		pişmeyecek miyim?	pişmeyecek misin?	pişmeyecek mi?	pişmeyecek miyiz?	pişmeyecek misiniz?	pişmeyecekler mi?
inferential	perfective		pişmemiş miyim?	pişmemiş misin?	pişmemiş mi?	pişmemiş miyiz?	pişmemiş misiniz?	pişmemişler mi?
	aorist		pişmez miymişim?	pişmez miymişsin?	pişmez miymiş?	pişmez miymişiz?	pişmez miymişsiniz?	pişmezler miymiş?
	imperfective		pişmiyor muymuşum?	pişmiyor muymuşsun?	pişmiyor muymuş?	pişmiyor muymuşuz?	pişmiyor muymuşsunuz?	pişmiyorlar mıymış?
conditional	simple		pişmesem mi?	pişmesen mi?	pişmese mi?	pişmesek mi?	pişmeseniz mi?	pişmeseler mi?
	perfective		pişmese miydim?	pişmese miydin?	pişmese miydi?	pişmese miydik?	pişmese miydiniz?	pişmeseler miydi?
progressive			pişmemekte miyim?	pişmemekte misin?	pişmemekte mi?	pişmemekte miyiz?	pişmemekte misiniz?	pişmemekteler mi?
necessitative			pişmemeli miyim?	pişmemeli misin?	pişmemeli mi?	pişmemeli miyiz?	pişmemeli misiniz?	pişmemeliler mi?

Synonyms

• olmak
• olgunlaşmak

Derived terms

• pişebilmek
• pişememek
• pişik
• pişilmek
• pişim
• pişinmek
• pişiş
• pişkin
• pişkinlik
• pişme
• pişmemek

 

Related terms

• pişi
• pişirmek

See also

• kaynamak
• kavrulmak

References

1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*biĺč-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill