pirít
See also: pirit and Pirit
Hungarian
Etymology
From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -ít (causative suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpiriːt]
Audio (file) - Hyphenation: pi‧rít
- Rhymes: -iːt
Verb
pirít
- (transitive, of the sun) to burn, tan
- (transitive, of meat) to fry, brown
- (transitive, of bread) to toast
Conjugation
conjugation of pirít
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | pirítok | pirítasz | pirít | pirítunk | pirítotok | pirítanak |
Def. | pirítom | pirítod | pirítja | pirítjuk | pirítjátok | pirítják | ||
2nd-p. o. | pirítalak | ― | ||||||
Past | Indef. | pirítottam | pirítottál | pirított | pirítottunk | pirítottatok | pirítottak | |
Def. | pirítottam | pirítottad | pirította | pirítottuk | pirítottátok | pirították | ||
2nd-p. o. | pirítottalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | pirítanék | pirítanál | pirítana | pirítanánk | pirítanátok | pirítanának |
Def. | pirítanám | pirítanád | pirítaná | pirítanánk (or pirítanók) | pirítanátok | pirítanák | ||
2nd-p. o. | pirítanálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | pirítsak | piríts or pirítsál | pirítson | pirítsunk | pirítsatok | pirítsanak |
Def. | pirítsam | pirítsd or pirítsad | pirítsa | pirítsuk | pirítsátok | pirítsák | ||
2nd-p. o. | pirítsalak | ― | ||||||
Infinitive | pirítani | pirítanom | pirítanod | pirítania | pirítanunk | pirítanotok | pirítaniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
pirítás | pirító | pirított | pirítandó | pirítva | piríthat |
Derived terms
- pirítás
- pirítós
(With verbal prefixes):
- lepirít
- megpirít
- rápirít
Related terms
- pirul
- pír
References
- pirít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- pirít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Irish
Etymology
Borrowed from Old French pyrite, from Latin pȳritēs, from Ancient Greek πῡρίτης λίθος (pūrítēs líthos, “stone of fire, flint”), from πῦρ (pûr, “fire”).
Noun
pirít f (genitive singular piríte, nominative plural pirítí)
- (mineralogy) pyrite
Declension
Declension of pirít
Second declension
Bare forms
| Forms with the definite article
|
Synonyms
- bréagór
- iarnphirít
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
pirít | phirít | bpirít |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “pirít”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Entries containing “pirít” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “pirít” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.