pila
English
Noun
pila
- plural of pilum
Etymology 2
From Latin pīla (“mortar”).
Noun
pila (plural pilae)
- (art, archaeology) A mortar.
Anagrams
- ALIP, Lipa, Pali, lipa, pail, pali, pali-, pial
Aklanon
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian *pijax.
Pronoun
pila
- how many
Bikol Central
Etymology 1
Borrowed from Spanish pila (“small battery”).
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/
Noun
píla
- (rare) battery (for flashlights)
- Synonym: bateriya
Etymology 2
Borrowed from Spanish fila (“line”).
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/
Noun
píla
- line; queue; line of persons, vehicles, etc.
- Synonym: linya
Derived terms
- magpila
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpilaʔ/
Noun
pilà
- scar
- Synonym: piklat
- scab
- Synonym: kagan
Derived terms
- magpila
- makapila
- mapila
- mapilaan
- papila
See also
- lugad
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /ˈpi.lə/
- (Valencian) IPA(key): /ˈpi.la/
Audio (file)
Etymology 1
From Latin pīla (“pillar”).
Noun
pila f (plural piles)
- pile, stack, heap
- 2019, “Sento”, in Energia fosca, performed by El Petit de Cal Eril:
- On deu anar tota l'aigua del mar? / Piles d'objectes, tones de sal.
- Where should all the seawater go? / Heaps of objects, tonnes of salt.
-
- bunch, load
- battery
- (heraldry) pile
Derived terms
- pilera
Etymology 2
From Latin pīla (“mortar”).
Noun
pila f (plural piles)
- A stone basin, especially a baptismal font.
- Synonym: pica
Derived terms
- nom de pila
Further reading
- “pila” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Cebuano
Etymology 1
Inherited from Proto-Austronesian *pijax.
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /piˈla/, [pɪˈl̪a]
Pronoun
pila
- how many?
Etymology 2
Borrowed from Spanish fila (“line”).
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/, [ˈpi.l̪ʌ]
Noun
pila
- queue
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɪla]
Etymology 1
From Proto-Slavic *pila.
Noun
pila f
- saw
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | pila | pily |
genitive | pily | pil |
dative | pile | pilám |
accusative | pilu | pily |
vocative | pilo | pily |
locative | pile | pilách |
instrumental | pilou | pilami |
Related terms
- piliny f pl
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pila
- inflection of pít:
- feminine singular past participle
- neuter plural past participle
Further reading
- pila in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- pila in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- pila in Internetová jazyková příručka
Finnish
Etymology
Borrowed from Old Norse [Term?] (compare Old Swedish spil), from Middle Low German spil, from Proto-West Germanic *spil. Cognates include Estonian pila, Karelian pila. Probably a doublet of peli.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpilɑ/, [ˈpilɑ]
- Rhymes: -ilɑ
- Syllabification(key): pi‧la
Noun
pila
- practical joke, jest, prank
- Synonym: kepponen
- (dated) Synonym of vitsi (“joke, jest”).
Declension
Inflection of pila (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pila | pilat | |
genitive | pilan | pilojen | |
partitive | pilaa | piloja | |
illative | pilaan | piloihin | |
singular | plural | ||
nominative | pila | pilat | |
accusative | nom. | pila | pilat |
gen. | pilan | ||
genitive | pilan | pilojen pilainrare | |
partitive | pilaa | piloja | |
inessive | pilassa | piloissa | |
elative | pilasta | piloista | |
illative | pilaan | piloihin | |
adessive | pilalla | piloilla | |
ablative | pilalta | piloilta | |
allative | pilalle | piloille | |
essive | pilana | piloina | |
translative | pilaksi | piloiksi | |
instructive | — | piloin | |
abessive | pilatta | piloitta | |
comitative | — | piloineen |
Possessive forms of pila (type kala) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | pilani | pilamme |
2nd person | pilasi | pilanne |
3rd person | pilansa |
Derived terms
- pilailla
Compounds
- aprillipila
- pilaesitys
- pilahinta
- pilajuttu
- pilakuva
- pilalaulu
- pilalehti
- pilanpäiten
- pilanteko
- pilapiirros
- pilapiirtäjä
- pilapuhe
Anagrams
- Alpi, alpi, lipa
French
Pronunciation
- IPA(key): /pi.la/
Verb
pila
- third-person singular past historic of piler
Anagrams
- plia
Garo
Verb
pila
- to apply liquid to the body
Hawaiian
Noun
pila
- violin
Higaonon
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian *pijax.
Pronoun
pila
- how many
Ingrian
Noun
pila
- joke
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.la/
- Rhymes: -ila
- Hyphenation: pì‧la
Etymology 1
From Latin pīla (“pillar”).
Noun
pila f (plural pile)
- pile (all senses)
- (heraldry) pile (one of the standard geometric designs placed across the center of a coat of arms, such as a pale or fess)
- battery (electrical)
- torch / flashlight
Related terms
- pila atomica
- reattore nucleare
- reattore atomico
Etymology 2
From Latin pīla (“mortar”).
Noun
pila f (plural pile)
- basin
Anagrams
- Alpi, alpi, pali
Khumi Chin
Etymology
Related to Burmese ပုလင်း (pu.lang:).
Pronunciation
- IPA(key): /pi˧.la˥/
Noun
pila
- bottle
References
- K. E. Herr (2011) The phonological interpretation of minor syllables, applied to Lemi Chin, Payap University, page 73
Ladino
Alternative forms
- פילה (Hebrew orthography spelling)
- pile (Aki Yerushalayim and French orthography spelling used in Kosovo, North Macedonia, Old Yishuv of Jerusalem, West Bulgaria and Ruse)
Etymology
From Latin pīla.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.la/, [ˈpi.la]
- IPA(key): [ˈpi.læ], [ˈpi.lɛ], [ˈpi.le], [ˈpi.lə] (dialects with the reduction of final /a/)
Noun
pila f (Latin spelling, plural pilas)
- sink, washbasin
- Lávate las manos en la pila.
- Wash your hands in the sink.
- pile, heap
- Avía una pila de livros en la mesa.
- There was a pile of books on the table.
Latin
Etymology 1
Probably from Proto-Italic *pistlā, from Proto-Indo-European *pis-tlo-, from *peys- (“to crush”), whence also pīlum.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈpiː.la/, [ˈpiːɫ̪ä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpi.la/, [ˈpiːlä]
Noun
pīla f (genitive pīlae); first declension
- mortar (used with a pestle)
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | pīla | pīlae |
Genitive | pīlae | pīlārum |
Dative | pīlae | pīlīs |
Accusative | pīlam | pīlās |
Ablative | pīlā | pīlīs |
Vocative | pīla | pīlae |
Synonyms
- mortārium (implement for grinding):
Derived terms
- pīlārium (“the seat of a burial urn”)
Descendants
- Catalan: pila
- English: pile
- French: pile
- Friulian: pile
- Italian: pila
- Old Portuguese: pia
- Galician: pía
- Portuguese: pia
- Romanian: piuă
- Sicilian: pila
- Spanish: pila
Etymology 2
From Proto-Italic *peilā, further etymology unknown. The Latin denominal pīlāre (“to fix firmly”) finds a parallel in Oscan ehpeílatasset (“[the stele] has been erected”, 3p pf. pass.).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈpiː.la/, [ˈpiːɫ̪ä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpi.la/, [ˈpiːlä]
Noun
pīla f (genitive pīlae); first declension
- pillar
- pier
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | pīla | pīlae |
Genitive | pīlae | pīlārum |
Dative | pīlae | pīlīs |
Accusative | pīlam | pīlās |
Ablative | pīlā | pīlīs |
Vocative | pīla | pīlae |
Derived terms
- pīlātim
- pīlō
- pīlāre, pīlārium (“pillar”) (medieval)
Descendants
- Catalan: pila
- Old French: pile
- → English: pile
- French: pile
- Italian: pila
- Old Portuguese: pia
- Galician: pía
- Portuguese: pilha
- Sicilian: pila
- Spanish: pila
Etymology 3
Likely same as Etymology 1.
Noun
pīla n pl
- nominative/accusative/vocative plural of pīlum
Etymology 4
Likely from pilus (“hair”), thus originally meaning "bundle of hair".
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈpi.la/, [ˈpɪɫ̪ä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpi.la/, [ˈpiːlä]
Noun
pila f (genitive pilae); first declension
- ball
- (figuratively) a game of ball
- c. 4 BCE – 65 CE, Seneca the Younger, De brevitate vitae 13:
- Persequi singulos longum est quorum aut latrunculi aut pila aut excoquendi in sole corporis cura consumpsere vitam.
- It would be tedious to mention all the different men who have spent the whole of their life over chess or ball or the practice of baking their bodies in the sun.
- Persequi singulos longum est quorum aut latrunculi aut pila aut excoquendi in sole corporis cura consumpsere vitam.
- globe, sphere
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | pila | pilae |
Genitive | pilae | pilārum |
Dative | pilae | pilīs |
Accusative | pilam | pilās |
Ablative | pilā | pilīs |
Vocative | pila | pilae |
Derived terms
- pilāris
- pilārius (“juggler”)
Descendants
- ⇒ Vulgar Latin: *pilotta
- ⇒ Old French: pelote
- French: pelote
- →⇒ Old Occitan: pelota
- →⇒ Catalan: pilota
- →⇒ Galician: pelota
- →⇒ Portuguese: pelota
- →⇒ Spanish: pelota
- ⇒ Old French: pelote
- ⇒ Polish: piłka
References
- “pila”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “pila”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- pila in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- pila in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to throw down the javelins (pila) and fight with the sword: omissis pilis gladiis rem gerere
- (ambiguous) to throw down the javelins (pila) and fight with the sword: omissis pilis gladiis rem gerere
- “pila”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “pila”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 465
Malagasy
Etymology
Borrowed from French pile.
Noun
pila
- battery
Mansaka
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian *pijax.
Pronoun
pila
- how many
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- pilen
Noun
pila m or f
- definite feminine singular of pil
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- pilen
Noun
pila f or m
- definite feminine singular of pil
Portuguese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.lɐ/
- Homophone: pilha (Madeira)
- Hyphenation: pi‧la
Noun
pila f (plural pilas)
- (Portugal, slang) penis
- Synonyms: see Thesaurus:pénis
- (Rio Grande do Sul, slang) cash
Serbo-Croatian
Etymology 1
From Proto-Slavic *pila, from Old High German fil (“file”) (see modern German Feile).
Pronunciation
- IPA(key): /pǐːla/
- Hyphenation: pi‧la
Noun
píla f (Cyrillic spelling пи́ла)
- (regional, Croatia) saw
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | pila | pile |
genitive | pile | pila |
dative | pili | pilama |
accusative | pilu | pile |
vocative | pilo | pile |
locative | pili | pilama |
instrumental | pilom | pilama |
Etymology 2
From Proto-Slavic *pila.
Participle
pila
- feminine singular / neuter plural l-participle of pȉti
Sicilian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpila/
- Hyphenation: pi‧la
Etymology 1
From pilu, from Latin pilus.
Noun
pila m
- plural of pilu
- (plural only) The collection or mass of such growths growing from the skin of humans and animals, and forming a covering for a part of the head or for any part or the whole body.
- (by extension) The collection or mass of slender outgrowths, filaments, or fibers growing or projecting from the surface of an object or organism.
Derived terms
- pilazza
Related terms
- capiḍḍu
- gigghia
- peḍḍi
- pilusu
- supraggigghia
- tigna
- tignusu
Etymology 2
From Latin pīla (“pillar”). Compare French pile, Italian pila, Spanish pila.
Noun
pila f (plural pili)
- small battery
- Coordinate term: battirìa
- pile, stack, heap, mound
- Synonym: munzeḍḍu
- Àju na pila di robbi di lavari e stirari. ― I have a pile/stack of clothes to wash and iron.
- money
Etymology 3
From Latin pīla (“mortar”). Compare Portuguese pia, Catalan pica.
Noun
pila f (plural pili)
- sink; washbasin
Related terms
- lavàrisi nnâ pila
- scifu
- vâ caca nnâ pila!
Slovak
Etymology
From Proto-Slavic *pila.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpila]
Participle
pila
- feminine singular l-participle of piť
Slovene
Etymology 1
From Proto-Slavic *pila, a borrowing from Old High German fila. See modern German Feile.
Pronunciation
- IPA(key): /pìːla/
Noun
píla f
- file (abrasive tool)
Inflection
Feminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | píla | ||
gen. sing. | píle | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) | píla | píli | píle |
genitive (rodȋlnik) | píle | píl | píl |
dative (dajȃlnik) | píli | pílama | pílam |
accusative (tožȋlnik) | pílo | píli | píle |
locative (mẹ̑stnik) | píli | pílah | pílah |
instrumental (orọ̑dnik) | pílo | pílama | pílami |
Etymology 2
From Proto-Slavic *pila.
Pronunciation
- IPA(key): /píːla/
Participle
pȋla
- feminine singular / neuter plural l-participle of píti
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpila/ [ˈpi.la]
- Rhymes: -ila
- Syllabification: pi‧la
Etymology 1
From Latin pīla (“pillar”). Compare French pile.
Noun
pila f (plural pilas)
- small battery
- Coordinate term: batería
- pile, stack, heap, mound
- Synonym: montón
- Tengo una pila de papeles encima de la mesa con órdenes de trabajo.
- I have a stack of papers on my desk with work orders.
- (colloquial) a lot
- Synonym: montón
- una pila de cosas ― a bunch of stuff
- (heraldry) pile
Usage notes
pila is used for small, cylindrical batteries (some are straight), type AA, AAA, AAAA, C, D, N, 9V. And the batería for rectangular and large rechargeable batteries, like in smartphones, laptops, e-scooters, electric cars. Although the pilas can also be rechargeable.
Derived terms
- apilar
- pilón
- ponerse las pilas
Descendants
- → Bikol Central: pila
Etymology 2
From Latin pīla (“mortar”). Compare Portuguese pia, Catalan pica.
Noun
pila f (plural pilas)
- sink; washbasin
- Hyponym: fregadero
- font, baptismal font
- Synonym: pila bautismal
Derived terms
- nombre de pila (“given name”)
- pila bautismal
- pilón
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pila
- inflection of pilar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “pila”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish
Etymology
From the noun pil (“dart, arrow”).
Verb
pila (present pilar, preterite pilade, supine pilat, imperative pila)
- (dated) to dart; to run quickly, to shoot rapidly and energetically along
Conjugation
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | pila | — | ||
Supine | pilat | — | ||
Imperative | pila | — | ||
Imper. plural1 | pilen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | pilar | pilade | — | — |
Ind. plural1 | pila | pilade | — | — |
Subjunctive2 | pile | pilade | — | — |
Participles | ||||
Present participle | pilande | |||
Past participle | pilad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/, [ˈpi.lɐ]
Noun
pila
- clay for making earthenware
- Synonyms: luwad, lupang-lagkit
Etymology 2
Borrowed from Spanish fila (“line”), from French file (“line”).
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/, [ˈpi.lɐ]
Noun
pila
- line; file
- queue; line of persons, vehicles, etc.
Etymology 3
Borrowed from Spanish pila (“small battery”), from Latin pīla (“mortar”).
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /ˈpila/, [ˈpi.lɐ]
Noun
pila
- small electric battery
See also
- baterya
Pronunciation
- Hyphenation: pi‧la
- IPA(key): /piˈla/, [pɪˈla]
Adjective
pilá
- (obsolete) broken off (as the handle of a jug, neck of a bottle, etc.)
- Synonyms: pingas, bila
- (obsolete) chipped off (as the edge rim of crockery, etc.)
Anagrams
- ilap, lapi, lipa, pali
Tausug
Etymology
From Proto-Austronesian *pijax.
Pronoun
pila
- how many