请输入您要查询的单词:

 

单词 piintyä
释义

piintyä

Finnish

Etymology

pii + -ntyä

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpiːntyæˣ/, [ˈpiːnt̪yæ(ʔ)]
  • Hyphenation: piin‧ty‧ä

Verb

piintyä

  1. (intransitive) Synonym of pinttyä.
    Hän ei pystynyt muuttamaan piintyneitä tapojaan.
    He could not alter his fixed manners.

Usage notes

  • As compared with the verb pinttyä, piintyä tends to be used more in figurative contexts, usually with a negative connotation.

Conjugation

Inflection of piintyä (Kotus type 52/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.piinnynen piinny1st sing.olen piintynyten ole piintynyt
2nd sing.piinnytet piinny2nd sing.olet piintynytet ole piintynyt
3rd sing.piintyyei piinny3rd sing.on piintynytei ole piintynyt
1st plur.piinnymmeemme piinny1st plur.olemme piintyneetemme ole piintyneet
2nd plur.piinnytteette piinny2nd plur.olette piintyneetette ole piintyneet
3rd plur.piintyväteivät piinny3rd plur.ovat piintyneeteivät ole piintyneet
passivepiinnytäänei piinnytäpassiveon piinnyttyei ole piinnytty
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.piinnyinen piintynyt1st sing.olin piintynyten ollut piintynyt
2nd sing.piinnyitet piintynyt2nd sing.olit piintynytet ollut piintynyt
3rd sing.piintyiei piintynyt3rd sing.oli piintynytei ollut piintynyt
1st plur.piinnyimmeemme piintyneet1st plur.olimme piintyneetemme olleet piintyneet
2nd plur.piinnyitteette piintyneet2nd plur.olitte piintyneetette olleet piintyneet
3rd plur.piintyiväteivät piintyneet3rd plur.olivat piintyneeteivät olleet piintyneet
passivepiinnyttiinei piinnyttypassiveoli piinnyttyei ollut piinnytty
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.piintyisinen piintyisi1st sing.olisin piintynyten olisi piintynyt
2nd sing.piintyisitet piintyisi2nd sing.olisit piintynytet olisi piintynyt
3rd sing.piintyisiei piintyisi3rd sing.olisi piintynytei olisi piintynyt
1st plur.piintyisimmeemme piintyisi1st plur.olisimme piintyneetemme olisi piintyneet
2nd plur.piintyisitteette piintyisi2nd plur.olisitte piintyneetette olisi piintyneet
3rd plur.piintyisiväteivät piintyisi3rd plur.olisivat piintyneeteivät olisi piintyneet
passivepiinnyttäisiinei piinnyttäisipassiveolisi piinnyttyei olisi piinnytty
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.piinnyälä piinny2nd sing.ole piintynytälä ole piintynyt
3rd sing.piintyköönälköön piintykö3rd sing.olkoon piintynytälköön olko piintynyt
1st plur.piintykäämmeälkäämme piintykö1st plur.olkaamme piintyneetälkäämme olko piintyneet
2nd plur.piintykääälkää piintykö2nd plur.olkaa piintyneetälkää olko piintyneet
3rd plur.piintyköötälkööt piintykö3rd plur.olkoot piintyneetälkööt olko piintyneet
passivepiinnyttäköönälköön piinnyttäköpassiveolkoon piinnyttyälköön olko piinnytty
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.piintynenen piintyne1st sing.lienen piintynyten liene piintynyt
2nd sing.piintynetet piintyne2nd sing.lienet piintynytet liene piintynyt
3rd sing.piintyneeei piintyne3rd sing.lienee piintynytei liene piintynyt
1st plur.piintynemmeemme piintyne1st plur.lienemme piintyneetemme liene piintyneet
2nd plur.piintynetteette piintyne2nd plur.lienette piintyneetette liene piintyneet
3rd plur.piintyneväteivät piintyne3rd plur.lienevät piintyneeteivät liene piintyneet
passivepiinnyttäneenei piinnyttänepassivelienee piinnyttyei liene piinnytty
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stpiintyäpresentpiintyväpiinnyttävä
long 1st2piintyäkseenpastpiintynytpiinnytty
2ndinessive1piintyessäpiinnyttäessäagent1, 3piintymä
instructivepiintyennegativepiintymätön
3rdinessivepiintymässä1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativepiintymästä
illativepiintymään
adessivepiintymällä
abessivepiintymättä
instructivepiintymänpiinnyttämän
4thnominativepiintyminen
partitivepiintymistä
5th2piintymäisillään
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 17:23:19