pierzchać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pьrxati/*pъrxati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpjɛʂ.xat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʂxat͡ɕ
- Syllabification: pierz‧chać
Verb
pierzchać impf (perfective pierzchnąć)
- (intransitive) to flee, to run, to bolt, to scurry away
- Synonyms: see Thesaurus:uciekać
- (intransitive, figuratively) to disappear, to evaporate
- Synonyms: znikać, rozwiewać się, niknąć
Conjugation
Conjugation of pierzchać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pierzchać | |||||
| present tense | 1st | pierzcham | pierzchamy | |||
| 2nd | pierzchasz | pierzchacie | ||||
| 3rd | pierzcha | pierzchają | ||||
| impersonal | pierzcha się | |||||
| past tense | 1st | pierzchałem | pierzchałam | pierzchaliśmy | pierzchałyśmy | |
| 2nd | pierzchałeś | pierzchałaś | pierzchaliście | pierzchałyście | ||
| 3rd | pierzchał | pierzchała | pierzchało | pierzchali | pierzchały | |
| impersonal | pierzchano | |||||
| future tense | 1st | będę pierzchał, będę pierzchać | będę pierzchała, będę pierzchać | będziemy pierzchali, będziemy pierzchać | będziemy pierzchały, będziemy pierzchać | |
| 2nd | będziesz pierzchał, będziesz pierzchać | będziesz pierzchała, będziesz pierzchać | będziecie pierzchali, będziecie pierzchać | będziecie pierzchały, będziecie pierzchać | ||
| 3rd | będzie pierzchał, będzie pierzchać | będzie pierzchała, będzie pierzchać | będzie pierzchało, będzie pierzchać | będą pierzchali, będą pierzchać | będą pierzchały, będą pierzchać | |
| impersonal | będzie pierzchać się | |||||
| conditional | 1st | pierzchałbym | pierzchałabym | pierzchalibyśmy | pierzchałybyśmy | |
| 2nd | pierzchałbyś | pierzchałabyś | pierzchalibyście | pierzchałybyście | ||
| 3rd | pierzchałby | pierzchałaby | pierzchałoby | pierzchaliby | pierzchałyby | |
| impersonal | pierzchano by | |||||
| imperative | 1st | niech pierzcham | pierzchajmy | |||
| 2nd | pierzchaj | pierzchajcie | ||||
| 3rd | niech pierzcha | niech pierzchają | ||||
| active adjectival participle | pierzchający | pierzchająca | pierzchające | pierzchający | pierzchające | |
| contemporary adverbial participle | pierzchając | |||||
| verbal noun | pierzchanie | |||||
Related terms
nouns
- parch
- proch
Further reading
- pierzchać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pierzchać in Polish dictionaries at PWN