请输入您要查询的单词:

 

单词 petûm
释义

petûm

Akkadian

Root
p-t-'

Pronunciation

  • IPA(key): /peˈtuːm/

Etymology 1

Cognate with Arabic فَتَحَ (fataḥa, to open) and Biblical Hebrew פָּתַח (pāṯaḥ, to open).

Verb

petûm (stem G, class e, durative ipette, perfect iptete, preterite ipte, imperative pete) (from Old Akkadian on)

  1. (transitive) to open
Alternative forms
  • petû, patû (non-mimated)
  • patā'um (Old Akkadian, Old Assyrian)
Cuneiform spellings
Logograms Phonetic
  • 𒁁 (BAD)
  • 𒋺 (TAG₄)
  • 𒉿𒌅𒌑𒌝 (pe-tu-u₂-um)
  • 𒉿𒌅𒌓𒌝 (pe-tu-u₄-um)
  • 𒉿𒌅𒌋𒌝 (pe-tu-u-um)
  • 𒁉𒌈 (pe₂-tum)
  • 𒉿𒌅𒌑 (pe-tu-u₂)
  • 𒉿𒌅𒌋 (pe-tu-u)

Derived terms

  • pētûm (gatekeeper, porter)

Etymology 2

Verbal adjective of 𒉿𒌅𒌑𒌝 (petûm, to open).

Adjective

petûm (base peti, feminine petītum) (from Old Assyrian/Old Babylonian on)

  1. open
  2. remote, far-off

Alternative forms

  • petû (non-mimated)
  • patûm, patû
  • patium, pat'um (Old Assyrian)
Cuneiform spellings
Logograms Phonetic
  • 𒁁 (BAD)
  • 𒉿𒌅𒌑𒌝 (pe-tu-u₂-um)
  • 𒉺𒌅𒌑𒌝 (pa-tu-u₂-um)
  • 𒉿𒌅𒌑 (pe-tu-u₂)
  • 𒉺𒌅𒌑 (pa-tu-u₂)

Derived terms

  • petītum (mated)

References

  • petû”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
  • Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (1976), “petû(m) I”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag
  • Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (1976), “petû(m) II”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 17:52:01