请输入您要查询的单词:

 

单词 petäjä
释义

petäjä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *petägä, from Proto-Uralic *pečä. Related to Livonian piedag, Veps pedai and Erzya пиче (piče).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpetæjæ/, [ˈpe̞t̪æjæ]
  • Rhymes: -etæjæ
  • Syllabification(key): pe‧tä‧jä

Noun

petäjä

  1. (dialectal) pine
    Synonym: mänty
  2. a large, lone pine tree

Declension

Inflection of petäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominativepetäjäpetäjät
genitivepetäjänpetäjien
partitivepetäjääpetäjiä
illativepetäjäänpetäjiin
singularplural
nominativepetäjäpetäjät
accusativenom.petäjäpetäjät
gen.petäjän
genitivepetäjänpetäjien
petäjäinrare
partitivepetäjääpetäjiä
inessivepetäjässäpetäjissä
elativepetäjästäpetäjistä
illativepetäjäänpetäjiin
adessivepetäjälläpetäjillä
ablativepetäjältäpetäjiltä
allativepetäjällepetäjille
essivepetäjänäpetäjinä
translativepetäjäksipetäjiksi
instructivepetäjin
abessivepetäjättäpetäjittä
comitativepetäjineen
Possessive forms of petäjä (type koira)
possessorsingularplural
1st personpetäjänipetäjämme
2nd personpetäjäsipetäjänne
3rd personpetäjänsä

Compounds

  • mammuttipetäjä
  • rantapetäjä

See also

  • honka

Ingrian

Pettääjä.

Etymology

From Proto-Finnic *petägä, from Proto-Uralic *pečä. Cognates include Finnish petäjä and Livonian piedāg.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpetæjæ/, [ˈpe̞tæj]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpetæːjæ/, [ˈpe̞tˑæːjæ]
  • Rhymes: -etæjæ, -etæːjæ
  • Hyphenation: pe‧tä‧jä

Noun

petäjä

  1. pine
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:
      Petäjä, kuusi, leppä.
      A pine, a spruce, an alder.
    • 1936, L. G. Terehova; V. G. Erdeli, Mihailov and P. I. Maksimov, transl., Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
      Haisoi petäjälle.
      It smelled of pine.

Declension

Declension of petäjä (type 3/koira, no gradation)
singularplural
nominativepetäjäpetäjät
genitivepetäjänpetäjiin
partitivepetäjääpetäjiä
illativepetäjääpetäjii
inessivepetäjääspetäjiis
elativepetäjästpetäjist
allativepetäjällepetäjille
adessivepetäjäälpetäjiil
ablativepetäjältpetäjilt
translativepetäjäkspetäjiks
essivepetäjännä, petäjäänpetäjinnä, petäjiin
exessive1)petäjäntpetäjint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

  • petäisikko

References

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 404
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 23:52:56