请输入您要查询的单词:

 

单词 persuadeo
释义

persuadeo

Latin

Alternative forms

  • persvadeo

Etymology

From per- (thoroughly) + suādeō (I advise).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /perˈsu̯aː.de.oː/, [pɛrˈs̠u̯äːd̪eoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /perˈswa.de.o/, [perˈswäːd̪eo]

Verb

persuādeō (present infinitive persuādēre, perfect active persuāsī, supine persuāsum); second conjugation

  1. (with dative) I persuade, convince
    Synonyms: suādeō, convincō, admoneō, perdūcō, trahō, perpellō, flectō
    • 1st c. BC, Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum :
      Prorsus mihi persuadet.
      He certainly convinces me.
  2. I prevail upon, persuade or induce to do something
    Synonyms: suādeō, indūcō, sēdūcō, dēdūcō, sollicitō, alliciō, pelliciō, capiō
    Antonyms: dissuādeō, tardō, obiūrgō

Conjugation

   Conjugation of persuādeō (second conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpersuādeōpersuādēspersuādetpersuādēmuspersuādētispersuādent
imperfectpersuādēbampersuādēbāspersuādēbatpersuādēbāmuspersuādēbātispersuādēbant
futurepersuādēbōpersuādēbispersuādēbitpersuādēbimuspersuādēbitispersuādēbunt
perfectpersuāsīpersuāsistīpersuāsitpersuāsimuspersuāsistispersuāsērunt,
persuāsēre
pluperfectpersuāserampersuāserāspersuāseratpersuāserāmuspersuāserātispersuāserant
future perfectpersuāserōpersuāserispersuāseritpersuāserimuspersuāseritispersuāserint
passivepresentpersuādeorpersuādēris,
persuādēre
persuādēturpersuādēmurpersuādēminīpersuādentur
imperfectpersuādēbarpersuādēbāris,
persuādēbāre
persuādēbāturpersuādēbāmurpersuādēbāminīpersuādēbantur
futurepersuādēborpersuādēberis,
persuādēbere
persuādēbiturpersuādēbimurpersuādēbiminīpersuādēbuntur
perfectpersuāsus + present active indicative of sum
pluperfectpersuāsus + imperfect active indicative of sum
future perfectpersuāsus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpersuādeampersuādeāspersuādeatpersuādeāmuspersuādeātispersuādeant
imperfectpersuādērempersuādērēspersuādēretpersuādērēmuspersuādērētispersuādērent
perfectpersuāserimpersuāserīspersuāseritpersuāserīmuspersuāserītispersuāserint
pluperfectpersuāsissempersuāsissēspersuāsissetpersuāsissēmuspersuāsissētispersuāsissent
passivepresentpersuādearpersuādeāris,
persuādeāre
persuādeāturpersuādeāmurpersuādeāminīpersuādeantur
imperfectpersuādērerpersuādērēris,
persuādērēre
persuādērēturpersuādērēmurpersuādērēminīpersuādērentur
perfectpersuāsus + present active subjunctive of sum
pluperfectpersuāsus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpersuādēpersuādēte
futurepersuādētōpersuādētōpersuādētōtepersuādentō
passivepresentpersuādērepersuādēminī
futurepersuādētorpersuādētorpersuādentor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivespersuādērepersuāsissepersuāsūrum essepersuādērīpersuāsum essepersuāsum īrī
participlespersuādēnspersuāsūruspersuāsuspersuādendus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
persuādendīpersuādendōpersuādendumpersuādendōpersuāsumpersuāsū

Derived terms

  • persuāsibilis
  • persuāsiō
  • persuāsor
  • persuāsus
  • cōnsuādeō
  • dissuādeō
  • suādeō

Descendants

  • Catalan: persuadir
  • English: persuade
  • French: persuader
  • Italian: persuadere
  • Piedmontese: përsuade
  • Portuguese: persuadir
  • Romanian: persuada
  • Spanish: persuadir

References

  • persuadeo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • persuadeo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • persuadeo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • I am persuaded, convinced: mihi persuasi
    • convince yourself of this; rest assured on this point: persuade tibi
    • convince yourself of this; rest assured on this point: velim tibi ita persuadeas
    • convince yourself of this; rest assured on this point: sic volo te tibi persuadere
  • persuadeo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 16:43:36