perseguire

perseguire

See also: perseguiré

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *persequīre, from Latin persequī.

Pronunciation

• IPA^(key): /per.seˈɡwi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: per‧se‧guì‧re

Verb

perseguìre (first-person singular present perséguo or persèguo, first-person singular past historic perseguìi, past participle perseguìto, auxiliary avére) (transitive)

1. to pursue (a goal, a purpose)
2. (law) to prosecute
3. (uncommon) to persecute

   Synonym: perseguitare

Conjugation

    Conjugation of perseguìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	perseguìre
auxiliary verb		avére	gerund		perseguèndo
present participle		perseguènte	past participle		perseguìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	perséguo, persèguo	perségui, persègui	perségue, persègue	perseguiàmo	perseguìte	perséguono, persèguono
imperfect	perseguìvo	perseguìvi	perseguìva	perseguivàmo	perseguivàte	perseguìvano
past historic	perseguìi	perseguìsti	perseguì	perseguìmmo	perseguìste	perseguìrono
future	perseguirò	perseguirài	perseguirà	perseguirémo	perseguiréte	perseguirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	perseguirèi	perseguirésti	perseguirèbbe, perseguirébbe	perseguirémmo	perseguiréste	perseguirèbbero, perseguirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	perségua, persègua	perségua, persègua	perségua, persègua	perseguiàmo	perseguiàte	perséguano, persèguano
imperfect	perseguìssi	perseguìssi	perseguìsse	perseguìssimo	perseguìste	perseguìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		perségui, persègui	perségua, persègua	perseguiàmo	perseguìte	perséguano, persèguano
negative imperative		nonperseguìre	non perségua, non persègua	non perseguiàmo	non perseguìte	non perséguano, non persèguano

Including lesser-used forms:

    Conjugation of perseguìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	perseguìre
auxiliary verb		avére	gerund		perseguèndo
present participle		perseguènte	past participle		perseguìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	perséguo, persèguo	perségui, persègui	perségue, persègue	perseguiàmo	perseguìte	perséguono, persèguono
imperfect	perseguìvo	perseguìvi	perseguìva	perseguivàmo	perseguivàte	perseguìvano
past historic	perseguìi, perseguétti1, perseguètti1,2	perseguìsti, perseguésti1	perseguì, perseguétte1, perseguètte1,2	perseguìmmo, perseguémmo1	perseguìste, perseguéste1	perseguìrono, perseguéttero1, perseguèttero1,2
future	perseguirò	perseguirài	perseguirà	perseguirémo	perseguiréte	perseguirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	perseguirèi	perseguirésti	perseguirèbbe, perseguirébbe	perseguirémmo	perseguiréste	perseguirèbbero, perseguirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	perségua, persègua	perségua, persègua	perségua, persègua	perseguiàmo	perseguiàte	perséguano, persèguano
imperfect	perseguìssi	perseguìssi	perseguìsse	perseguìssimo	perseguìste	perseguìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		perségui, persègui	perségua, persègua	perseguiàmo	perseguìte	perséguano, persèguano
negative imperative		nonperseguìre	non perségua, non persègua	non perseguiàmo	non perseguìte	non perséguano, non persèguano

¹Archaic.
²Traditional.

Related terms

• seguire

References