per non parlare di
Italian
Etymology
Literally, “to not speak of”.
Conjunction
per non parlare di
- (idiomatic) not to mention
- 2020 October 22, Mario Platero, “Ma Wall Street tifa per gli aiuti del piano Biden [But Wall Street is rooting for the aid of the Biden plan]”, in la Repubblica:
- E difatti ancora a giugno grandi banche segnalavano i pericoli impliciti negli aumenti fiscali generalizzati di Biden, e i programmi da 775 miliardi di dollari per aiutare i bambini più poveri e da 700 miliardi per le infrastrutture per non parlare dei duemila miliardi da destinare a progetti ambientalistici con relativi problemi sul fronte disavanzo!
- And in fact even in June big banks reported the dangers implicit in Biden's generalized tax increases, and the $775 billion programs to help the poorest children and $700 billion for infrastructure, not to mention the two thousand billion to be allocated to environmental projects with related problems on the deficit front!
-