perem
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛrɛm]
- Hyphenation: pe‧rem
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
perem (plural peremek)
- edge, rim, margin
- Synonyms: szegély, szél, karima, káva
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | perem | peremek |
| accusative | peremet | peremeket |
| dative | peremnek | peremeknek |
| instrumental | peremmel | peremekkel |
| causal-final | peremért | peremekért |
| translative | peremmé | peremekké |
| terminative | peremig | peremekig |
| essive-formal | peremként | peremekként |
| essive-modal | peremül | — |
| inessive | peremben | peremekben |
| superessive | peremen | peremeken |
| adessive | peremnél | peremeknél |
| illative | perembe | peremekbe |
| sublative | peremre | peremekre |
| allative | peremhez | peremekhez |
| elative | peremből | peremekből |
| delative | peremről | peremekről |
| ablative | peremtől | peremektől |
| non-attributive possessive - singular | peremé | peremeké |
| non-attributive possessive - plural | pereméi | peremekéi |
| Possessive forms of perem | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | peremem | peremeim |
| 2nd person sing. | peremed | peremeid |
| 3rd person sing. | pereme | peremei |
| 1st person plural | peremünk | peremeink |
| 2nd person plural | peremetek | peremeitek |
| 3rd person plural | peremük | peremeik |
Derived terms
- peremes
- peremez
- peremtelen
- peremű
Compound words
- peremeloszlás
- peremérték
- peremérték-probléma
- peremfa
- peremfutó
- peremhang
- peremhelyzet
- peremirat
- peremkerület
- peremkő
- peremközség
- peremleválás
- peremmagasság
- peremsötétedés
- peremsűrűség
- peremszókincs
- peremszög
- peremtenger
- peremterület
- peremváros
- peremvidék
Expressions
- peremesgumós susulyka
Etymology 2
per (“lawsuit”) + -em (“my”, possessive suffix)
Noun
perem
- first-person singular single-possession possessive of per
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | perem | — |
| accusative | peremet | — |
| dative | peremnek | — |
| instrumental | peremmel | — |
| causal-final | peremért | — |
| translative | peremmé | — |
| terminative | peremig | — |
| essive-formal | peremként | — |
| essive-modal | peremül | — |
| inessive | peremben | — |
| superessive | peremen | — |
| adessive | peremnél | — |
| illative | perembe | — |
| sublative | peremre | — |
| allative | peremhez | — |
| elative | peremből | — |
| delative | peremről | — |
| ablative | peremtől | — |
| non-attributive possessive - singular | peremé | — |
| non-attributive possessive - plural | pereméi | — |
Further reading
- perem in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.