peregrinare
See also: peregrinaré
Italian
Etymology
Borrowed from Latin peregrīnārī (“to be or live in foreign parts, be abroad or a stranger, go abroad, travel about; to roam, rove; to sojourn abroad, peregrinate”).
Verb
peregrinàre (first-person singular present peregrìno, first-person singular past historic peregrinài, past participle peregrinàto, auxiliary avére)
- (intransitive) to wander, to roam [auxiliary avere]
- (intransitive, archaic) to go on a pilgrimage [auxiliary avere]
Conjugation
Conjugation of peregrinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | peregrinàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | peregrinàndo | |||
present participle | peregrinànte | past participle | peregrinàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | peregrìno | peregrìni | peregrìna | peregriniàmo | peregrinàte | peregrìnano |
imperfect | peregrinàvo | peregrinàvi | peregrinàva | peregrinavàmo | peregrinavàte | peregrinàvano |
past historic | peregrinài | peregrinàsti | peregrinò | peregrinàmmo | peregrinàste | peregrinàrono |
future | peregrinerò | peregrinerài | peregrinerà | peregrinerémo | peregrineréte | peregrinerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | peregrinerèi | peregrinerésti | peregrinerèbbe, peregrinerébbe | peregrinerémmo | peregrineréste | peregrinerèbbero, peregrinerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | peregrìni | peregrìni | peregrìni | peregriniàmo | peregriniàte | peregrìnino |
imperfect | peregrinàssi | peregrinàssi | peregrinàsse | peregrinàssimo | peregrinàste | peregrinàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
peregrìna | peregrìni | peregriniàmo | peregrinàte | peregrìnino | ||
negative imperative | nonperegrinàre | non peregrìni | non peregriniàmo | non peregrinàte | non peregrìnino |
Related terms
- peregrinazione
Anagrams
- peregrinerà
Latin
Verb
peregrīnāre
- second-person singular present active imperative/indicative of peregrīnor
Romanian
Etymology
peregrina + -re
Noun
peregrinare f (plural peregrinări)
- wandering
Declension
Declension of peregrinare
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (o) peregrinare | peregrinarea | (niște) peregrinări | peregrinările |
genitive/dative | (unei) peregrinări | peregrinării | (unor) peregrinări | peregrinărilor |
vocative | peregrinare, peregrinareo | peregrinărilor |
Spanish
Verb
peregrinare
- first/third-person singular future subjunctive of peregrinar