apatyk

apatyk

Polish

Etymology

Borrowed from French apathique [1], analyzable as a back-formation from apatyczny.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈpa.tɨk/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -atɨk
• Syllabification: a‧pa‧tyk

Noun

apatyk m pers

1. apathete
   • 1995, Barbara Stanosz, Z punktu widzenia humanizmu: wybór tekstów‎, Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, page 88:

     Wreszcie, doskonały apatyk odpowiada i na życzliwość i na wrogość neutralnością.

     Finally, a perfect apathete answers to both friendliness and hostility with neutrality.

   • 1986, Sławomir Mrożek, Teatr 1‎, Noir sur Blanc:

     Pierwszy raz zdarza mi się coś podobnego.
     Co? Apatyka pani nie widziała?
     

     That's the first time something like that has happened to me.
     What? Didn't you see the apethete?
     

   • 2020, Helena Mniszkówna, chapter 14, in Magnesy serc‎, Lindhardt og Ringhof:

     Albo był zły i zdenerwowany, sam nie wiedząc czego chce, albo satyryk chlaszczący wszystko i wszystkich swojem szyderstwem, albo krańcowy apatyk.

     He was either angry or annoyed, he himself didn't know what he wanted, either a satirist cutting everyone and everything with his ridicule, or an extreme apethete.

Declension

Declension of apatyk

	singular	plural
nominative	apatyk	apatycy
genitive	apatyka	apatyków
dative	apatykowi	apatykom
accusative	apatyka	apatyków
instrumental	apatykiem	apatykami
locative	apatyku	apatykach
vocative	apatyku	apatycy

Related terms

adjective

• apatyczny

 

adverb

• apatycznie

 

nouns

• apatia
• apatyczność

 

verb

• apatycznieć

 

References

1. Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021) Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN

Further reading

• apatyk in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• apatyk in Polish dictionaries at PWN