请输入您要查询的单词:

 

单词 perdix
释义

perdix

See also: Perdix

Latin

perdīx (partridge)

Etymology

From Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, partridge).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈper.diːks/, [ˈpɛrd̪iːks̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈper.diks/, [ˈpɛrd̪iks]

Noun

perdīx m or f (genitive perdīcis); third declension

  1. partridge

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeperdīxperdīcēs
Genitiveperdīcisperdīcum
Dativeperdīcīperdīcibus
Accusativeperdīcemperdīcēs
Ablativeperdīceperdīcibus
Vocativeperdīxperdīcēs

Derived terms

  • perdīcālis

Descendants

With /rd/ > /rn/ in Italy and environs by analogy with cōturnīx 'quail'.

  • Dalmatian:
    • pernaica
  • Italo-Romance:
    • Old Italian: perdice, pernice
      • Italian: pernice
        • Alemannic German: Parniise
      • Franco-Provençal: pernisse, pernis
      • Old French: pernis
  • Padanian:
    • Friulian: pernîs
    • Piedmontese: perniś
    • Romagnol: parniz
    • Romansch: pernisch
    • Venetian: pernixe, pernixa
  • Northern Gallo-Romance:
    • Old French: perdriz, pertriz
      • French: perdrix
      • Norman: pèrdrix
      • Walloon: pietri
      • Middle Dutch: partrise, patrise
        • Dutch: patrijs (see there for further descendants)
      • Middle English: partrich (see there for further descendants)
  • Southern Gallo-Romance:
    • Aragonese: perdiz
    • Catalan: perdiu
    • Occitan: pedic, perditz
  • Ibero-Romance:
    • Asturian: perdiz
    • Galician: perdiz
    • Portuguese: perdiz
    • Spanish: perdiz
  • Insular Romance:
    • Sardinian:
      Campidanese: perdixi, padrixi, pardighi
      Logudorese: perdighe, perdiga
      Nuorese: prediche, perdiche

See also

  • cācabō

References

  • Rubattu, Antoninu (2006), “pernice”, in Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “pĕrdīx”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 8: Patavia–Pix, page 226

Further reading

  • perdix”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • perdix”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • perdix in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • perdix”, in The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia
  • perdix”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • perdix”, in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 23:28:46