pentinar
Catalan
Etymology
From Latin pectināre.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /pən.tiˈna/
- (Valencian) IPA(key): /pen.tiˈnaɾ/
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
pentinar (first-person singular present pentino, past participle pentinat)
- (transitive) to comb (groom with a toothed implement)
- (transitive) to comb (search thoroughly)
Conjugation
Conjugation of pentinar (first conjugation)
infinitive | pentinar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | pentinant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pentinat | pentinada | |||||
plural | pentinats | pentinades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | pentino | pentines | pentina | pentinem | pentineu | pentinen | |
imperfect | pentinava | pentinaves | pentinava | pentinàvem | pentinàveu | pentinaven | |
future | pentinaré | pentinaràs | pentinarà | pentinarem | pentinareu | pentinaran | |
preterite | pentiní | pentinares | pentinà | pentinàrem | pentinàreu | pentinaren | |
conditional | pentinaria | pentinaries | pentinaria | pentinaríem | pentinaríeu | pentinarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | pentini | pentinis | pentini | pentinem | pentineu | pentinin | |
imperfect | pentinés | pentinessis | pentinés | pentinéssim | pentinéssiu | pentinessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | pentina | pentini | pentinem | pentineu | pentinin |
Derived terms
- qui no té feina el gat pentina
Related terms
- pinta (“comb”, noun)
Further reading
- “pentinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “pentinar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “pentinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.