peltohiiri
Finnish
Etymology
pelto + hiiri
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpeltoˌhiːri/, [ˈpe̞lt̪o̞ˌhiːri]
- Rhymes: -iːri
- Syllabification(key): pel‧to‧hii‧ri
Noun
peltohiiri
- striped field mouse (Apodemus agrarius)
Declension
| Inflection of peltohiiri (Kotus type 24/uni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | peltohiiri | peltohiiret | |
| genitive | peltohiiren | peltohiirien peltohiirten | |
| partitive | peltohiirtä | peltohiiriä | |
| illative | peltohiireen | peltohiiriin | |
| singular | plural | ||
| nominative | peltohiiri | peltohiiret | |
| accusative | nom. | peltohiiri | peltohiiret |
| gen. | peltohiiren | ||
| genitive | peltohiiren | peltohiirien peltohiirten | |
| partitive | peltohiirtä | peltohiiriä | |
| inessive | peltohiiressä | peltohiirissä | |
| elative | peltohiirestä | peltohiiristä | |
| illative | peltohiireen | peltohiiriin | |
| adessive | peltohiirellä | peltohiirillä | |
| ablative | peltohiireltä | peltohiiriltä | |
| allative | peltohiirelle | peltohiirille | |
| essive | peltohiirenä | peltohiirinä | |
| translative | peltohiireksi | peltohiiriksi | |
| instructive | — | peltohiirin | |
| abessive | peltohiirettä | peltohiirittä | |
| comitative | — | peltohiirineen | |
| Possessive forms of peltohiiri (type uni) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | peltohiireni | peltohiiremme |
| 2nd person | peltohiiresi | peltohiirenne |
| 3rd person | peltohiirensä | |
Ingrian
.jpg.webp)
Peltohiiri.
Etymology
From pelto (“field”) + hiiri (“mouse”). Akin to Finnish peltohiiri.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpeltoˌhiːri/, [ˈpe̞ɫtŏ̞ˌhiːr]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpeltoˌhiːri/, [ˈpe̞ɫd̥o̞ˌhiːri]
- Rhymes: -iːri
- Hyphenation: pel‧to‧hii‧ri
Noun
peltohiiri
- fieldmouse
Declension
| Declension of peltohiiri (type 5/keeli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | peltohiiri | peltohiiret |
| genitive | peltohiiren | peltohiiriin, peltohiirilöin |
| partitive | peltohiirtä, peltohiirt | peltohiiriä, peltohiirilöjä |
| illative | peltohiiree | peltohiirii, peltohiirilöihe |
| inessive | peltohiirees | peltohiiriis, peltohiirilöis |
| elative | peltohiirest | peltohiirist, peltohiirilöist |
| allative | peltohiirelle | peltohiirille, peltohiirilöille |
| adessive | peltohiireel | peltohiiriil, peltohiirilöil |
| ablative | peltohiirelt | peltohiirilt, peltohiirilöilt |
| translative | peltohiireks | peltohiiriks, peltohiirilöiks |
| essive | peltohiirennä, peltohiireen | peltohiirinnä, peltohiirilöinnä, peltohiiriin, peltohiirilöin |
| exessive1) | peltohiirent | peltohiirint, peltohiirilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 396