peintio
Welsh
Alternative forms
- paentio, peinto
Etymology
From Middle English peinten (or possibly Old French peintier) + -io.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpei̯ntjɔ/
Verb
peintio (first-person singular present peintiaf)
- (transitive or intransitive) to paint
- Ledled Cymru, mae pobl wedi peintio ymatebion sy’n cynnwys y geiriau “Cofiwch Dryweryn” er mwyn mynegi eu hanghymeradwyaeth i'r fandaliaeth.
- In response, people across Wales have painted the words "Cofiwch Dryweryn" (Remember Tryweryn) in order to express their disapproval of the vandalism.
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | peintiaf | peinti | peintia | peintiwn | peintiwch | peintiant | peintir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | peintiwn | peintit | peintiai | peintiem | peintiech | peintient | peintid | |
| preterite | peintiais | peintiaist | peintiodd | peintiasom | peintiasoch | peintiasant | peintiwyd | |
| pluperfect | peintiaswn | peintiasit | peintiasai | peintiasem | peintiasech | peintiasent | peintiasid, peintiesid | |
| present subjunctive | peintiwyf | peintiech | peintio | peintiom | peintioch | peintiont | peintier | |
| imperative | — | peintia | peintied | peintiwn | peintiwch | peintient | peintier | |
| verbal noun | peintio | |||||||
| verbal adjectives | peintiedig peintiadwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | peintia i, peintiaf i | peinti di | peintith o/e/hi, peintiff e/hi | peintiwn ni | peintiwch chi | peintian nhw |
| conditional | peintiwn i, peintswn i | peintiet ti, peintset ti | peintiai fo/fe/hi, peintsai fo/fe/hi | peintien ni, peintsen ni | peintiech chi, peintsech chi | peintien nhw, peintsen nhw |
| preterite | peintiais i, peinties i | peintiaist ti, peintiest ti | peintiodd o/e/hi | peintion ni | peintioch chi | peintion nhw |
| imperative | — | peintia | — | — | peintiwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
- peintiwr (“painter”)
Mutation
| Welsh mutation | |||
|---|---|---|---|
| radical | soft | nasal | aspirate |
| peintio | beintio | mheintio | pheintio |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present) , “peintio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies