pedra no sapato

Portuguese

FWOTD – 20 January 2013

stone + no (“in the”) + sapato (“shoe”)

pedra no sapato f (plural pedras no sapato)

a minor but constant problem; an annoyance
- 2008, Antonio Pithon Cyrino, Entre a ciência e a experiência: Uma cartografia do autocuidado no diabetes‎, Editora UNESP, page 120:
  Eu diria que seria uma pedra no sapato o diabetes, né?
  I’d say that it would be an annoyance to have diabetes, wouldn’t it?
Used other than with a figurative or idiomatic meaning: see pedra,‎ no,‎ sapato.

单词	pedra no sapato
释义	pedra no sapato Portuguese FWOTD – 20 January 2013 Etymology stone + no (“in the”) + sapato (“shoe”) Pronunciation (Brazil) IPA^(key): /ˈpɛ.dɾɐ nu sa.ˈpa.tu/ Noun pedra no sapato f (plural pedras no sapato) a minor but constant problem; an annoyance 2008, Antonio Pithon Cyrino, Entre a ciência e a experiência: Uma cartografia do autocuidado no diabetes‎, Editora UNESP, page 120: Eu diria que seria uma pedra no sapato* o diabetes, né?* I’d say that it would be an annoyance to have diabetes, wouldn’t it? Used other than with a figurative or idiomatic meaning: see pedra,‎ no,‎ sapato. Synonyms incômodo See also kivi kengässä
随便看	αλληλογράφου αλληλογράφους αλληλογράφων αλληλογραφία αλληλογραφίας αλληλογραφίες αλληλογραφιών αλληλογραφώ αλληλοδιάδοχη αλληλοδιάδοχης αλληλοδιάδοχος αλληλοδιαδοχή αλληλοδιαδοχής αλληλοδιδακτική αλληλοδιδακτικός αλληλοδιδασκαλία αλληλοδιδασκαλίας αλληλοδιδασκαλίες αλληλοδιδασκαλιών αλληλοεξάρτηση αλληλοεξάρτησης αλληλοεξαρτήσεις αλληλοεξαρτήσεων αλληλοεξαρτήσεως αλληλοεξοντωτικός