pedestru

pedestru

Romanian

Etymology

From Latin pedester, pedestrem. Generally considered a later borrowing because it conserved the intervocalic -d- and even so, did not diphthongize the feminine to an expected *pedeastră. However, despite these problems, its presence in Aromanian and the existence of the popular/folk senses found in southern and western Transylvania, as well as its documentation as far back as the mid 17th century indicate that it may have been an inherited word.[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /peˈdes.tru/

Adjective

pedestru m or n (feminine singular pedestră, masculine plural pedeștri, feminine and neuter plural pedestre)

1. (rare, dated) pedestrian, on foot
2. (regional, Transylvania, popular) crippled, maimed, disabled
3. (regional, popular, derogatory, archaic) stupid, dumb, lacking intelligence; simple, prosaic, dull

Declension

declension of pedestru

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative/ accusative	indefinite	pedestru		pedestră	pedeștri	pedestre
	definite	pedestrul		pedestra	pedeștrii	pedestrele
genitive/ dative	indefinite	pedestru		pedestre	pedeștri	pedestre
	definite	pedestrului		pedestrei	pedeștrilor	pedestrelor

Synonyms

• (on foot): pe jos
• (crippled, maimed, disabled): schilod, șchiop, invalid
• (stupid; prosaic): prost; prozaic

Noun

pedestru m (plural pedeștri)

1. (today rare or archaic) pedestrian, walker
2. (dated) infantryman, foot soldier

Declension

declension of pedestru

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) pedestru	pedestruul	(niște) pedeștri	pedeștrii
genitive/dative	(unui) pedestru	pedestruului	(unor) pedeștri	pedeștrilor
vocative	pedestruule		pedeștrilor

Synonyms

• (pedestrian): pieton, trecător
• (infantryman): infanterist

Derived terms

• pedestraș
• pedestri
• pedestrime

References

1. pedestru in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)