pecorear
Spanish
Verb
pecorear (first-person singular present pecoreo, first-person singular preterite pecoreé, past participle pecoreado)
- (of honey bees) to forage (collect nectar and pollen from flowers)
- 2019 December 9, “La apicultura, alternativa al desempleo y a la crisis económica de Nicaragua”, in elsalvador.com:
- Los apicultores no solo aprovechan la miel que extraen de los panales, también han creado pequeñas trampas que colocan en las colmenas para recolectar el polen que se queda adherido en los pequeños cuerpecitos de las abejas mientras pecorean o recolectan el néctar de las flores.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of pecorear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | pecorear | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pecoreando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pecoreado | pecoreada | |||||
plural | pecoreados | pecoreadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | pecoreo | pecoreastú pecoreásvos | pecorea | pecoreamos | pecoreáis | pecorean | |
imperfect | pecoreaba | pecoreabas | pecoreaba | pecoreábamos | pecoreabais | pecoreaban | |
preterite | pecoreé | pecoreaste | pecoreó | pecoreamos | pecoreasteis | pecorearon | |
future | pecorearé | pecorearás | pecoreará | pecorearemos | pecorearéis | pecorearán | |
conditional | pecorearía | pecorearías | pecorearía | pecorearíamos | pecorearíais | pecorearían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | pecoree | pecoreestú pecoreésvos2 | pecoree | pecoreemos | pecoreéis | pecoreen | |
imperfect (ra) | pecoreara | pecorearas | pecoreara | pecoreáramos | pecorearais | pecorearan | |
imperfect (se) | pecorease | pecoreases | pecorease | pecoreásemos | pecoreaseis | pecoreasen | |
future1 | pecoreare | pecoreares | pecoreare | pecoreáremos | pecoreareis | pecorearen | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | pecoreatú pecoreávos | pecoree | pecoreemos | pecoread | pecoreen | ||
negative | no pecorees | no pecoree | no pecoreemos | no pecoreéis | no pecoreen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of pecorear
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive pecorear | |||||||
dative | pecorearme | pecorearte | pecorearle, pecorearse | pecorearnos | pecorearos | pecorearles, pecorearse | |
accusative | pecorearme | pecorearte | pecorearlo, pecorearla, pecorearse | pecorearnos | pecorearos | pecorearlos, pecorearlas, pecorearse | |
with gerund pecoreando | |||||||
dative | pecoreándome | pecoreándote | pecoreándole, pecoreándose | pecoreándonos | pecoreándoos | pecoreándoles, pecoreándose | |
accusative | pecoreándome | pecoreándote | pecoreándolo, pecoreándola, pecoreándose | pecoreándonos | pecoreándoos | pecoreándolos, pecoreándolas, pecoreándose | |
with informal second-person singular tú imperative pecorea | |||||||
dative | pecoréame | pecoréate | pecoréale | pecoréanos | not used | pecoréales | |
accusative | pecoréame | pecoréate | pecoréalo, pecoréala | pecoréanos | not used | pecoréalos, pecoréalas | |
with informal second-person singular vos imperative pecoreá | |||||||
dative | pecoreame | pecoreate | pecoreale | pecoreanos | not used | pecoreales | |
accusative | pecoreame | pecoreate | pecorealo, pecoreala | pecoreanos | not used | pecorealos, pecorealas | |
with formal second-person singular imperative pecoree | |||||||
dative | pecoréeme | not used | pecoréele, pecoréese | pecoréenos | not used | pecoréeles | |
accusative | pecoréeme | not used | pecoréelo, pecoréela, pecoréese | pecoréenos | not used | pecoréelos, pecoréelas | |
with first-person plural imperative pecoreemos | |||||||
dative | not used | pecoreémoste | pecoreémosle | pecoreémonos | pecoreémoos | pecoreémosles | |
accusative | not used | pecoreémoste | pecoreémoslo, pecoreémosla | pecoreémonos | pecoreémoos | pecoreémoslos, pecoreémoslas | |
with informal second-person plural imperative pecoread | |||||||
dative | pecoreadme | not used | pecoreadle | pecoreadnos | pecoreaos | pecoreadles | |
accusative | pecoreadme | not used | pecoreadlo, pecoreadla | pecoreadnos | pecoreaos | pecoreadlos, pecoreadlas | |
with formal second-person plural imperative pecoreen | |||||||
dative | pecoréenme | not used | pecoréenle | pecoréennos | not used | pecoréenles, pecoréense | |
accusative | pecoréenme | not used | pecoréenlo, pecoréenla | pecoréennos | not used | pecoréenlos, pecoréenlas, pecoréense |
Related terms
- pecoreo
Further reading
- “pecorear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014