pecher
See also: pécher and pêcher
Middle French
Etymology
From Old French pechier, from Latin pecco, peccare.
Verb
pecher
- to sin (commit sin)
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of pecher
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pecher | avoir peché | |||||
gerund | en pechant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
present participle | pechant | ||||||
past participle | peché | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
simple tenses | present | peche | peches | peche | pechons | pechez | pechent |
imperfect | pechois, pechoys | pechois, pechoys | pechoit, pechoyt | pechions, pechyons | pechiez, pechyez | pechoient, pechoyent | |
past historic | pecha | pechas | pecha | pechasmes | pechastes | pecherent | |
future | pecherai, pecheray | pecheras | pechera | pecherons | pecherez | pecheront | |
conditional | pecherois, pecheroys | pecherois, pecheroys | pecheroit, pecheroyt | pecherions, pecheryons | pecheriez, pecheryez | pecheroient, pecheroyent | |
compound tenses | present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
simple tenses | present | peche | peches | peche | pechons | pechez | pechent |
imperfect | pechasse | pechasses | pechast | pechassions | pechassiez | pechassent | |
compound tenses | past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | peche | — | pechons | pechez | — |
Related terms
- peché
Descendants
- French: pécher