peatonalizar
Spanish
Etymology
From peatonal + -izar.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /peatonaliˈθaɾ/ [pe.a.t̪o.na.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /peatonaliˈsaɾ/ [pe.a.t̪o.na.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pe‧a‧to‧na‧li‧zar
Verb
peatonalizar (first-person singular present peatonalizo, first-person singular preterite peatonalicé, past participle peatonalizado)
- to pedestrianize
- 2015 October 30, “Reportaje”, in El País:
- José Cuervo ha arreglado y peatonalizado la calle donde tuvo su primera fábrica, la que es la destilería más antigua de América.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of peatonalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | peatonalizar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | peatonalizando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | peatonalizado | peatonalizada | |||||
plural | peatonalizados | peatonalizadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | peatonalizo | peatonalizastú peatonalizásvos | peatonaliza | peatonalizamos | peatonalizáis | peatonalizan | |
imperfect | peatonalizaba | peatonalizabas | peatonalizaba | peatonalizábamos | peatonalizabais | peatonalizaban | |
preterite | peatonalicé | peatonalizaste | peatonalizó | peatonalizamos | peatonalizasteis | peatonalizaron | |
future | peatonalizaré | peatonalizarás | peatonalizará | peatonalizaremos | peatonalizaréis | peatonalizarán | |
conditional | peatonalizaría | peatonalizarías | peatonalizaría | peatonalizaríamos | peatonalizaríais | peatonalizarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | peatonalice | peatonalicestú peatonalicésvos2 | peatonalice | peatonalicemos | peatonalicéis | peatonalicen | |
imperfect (ra) | peatonalizara | peatonalizaras | peatonalizara | peatonalizáramos | peatonalizarais | peatonalizaran | |
imperfect (se) | peatonalizase | peatonalizases | peatonalizase | peatonalizásemos | peatonalizaseis | peatonalizasen | |
future1 | peatonalizare | peatonalizares | peatonalizare | peatonalizáremos | peatonalizareis | peatonalizaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | peatonalizatú peatonalizávos | peatonalice | peatonalicemos | peatonalizad | peatonalicen | ||
negative | no peatonalices | no peatonalice | no peatonalicemos | no peatonalicéis | no peatonalicen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of peatonalizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive peatonalizar | |||||||
dative | peatonalizarme | peatonalizarte | peatonalizarle, peatonalizarse | peatonalizarnos | peatonalizaros | peatonalizarles, peatonalizarse | |
accusative | peatonalizarme | peatonalizarte | peatonalizarlo, peatonalizarla, peatonalizarse | peatonalizarnos | peatonalizaros | peatonalizarlos, peatonalizarlas, peatonalizarse | |
with gerund peatonalizando | |||||||
dative | peatonalizándome | peatonalizándote | peatonalizándole, peatonalizándose | peatonalizándonos | peatonalizándoos | peatonalizándoles, peatonalizándose | |
accusative | peatonalizándome | peatonalizándote | peatonalizándolo, peatonalizándola, peatonalizándose | peatonalizándonos | peatonalizándoos | peatonalizándolos, peatonalizándolas, peatonalizándose | |
with informal second-person singular tú imperative peatonaliza | |||||||
dative | peatonalízame | peatonalízate | peatonalízale | peatonalízanos | not used | peatonalízales | |
accusative | peatonalízame | peatonalízate | peatonalízalo, peatonalízala | peatonalízanos | not used | peatonalízalos, peatonalízalas | |
with informal second-person singular vos imperative peatonalizá | |||||||
dative | peatonalizame | peatonalizate | peatonalizale | peatonalizanos | not used | peatonalizales | |
accusative | peatonalizame | peatonalizate | peatonalizalo, peatonalizala | peatonalizanos | not used | peatonalizalos, peatonalizalas | |
with formal second-person singular imperative peatonalice | |||||||
dative | peatonalíceme | not used | peatonalícele, peatonalícese | peatonalícenos | not used | peatonalíceles | |
accusative | peatonalíceme | not used | peatonalícelo, peatonalícela, peatonalícese | peatonalícenos | not used | peatonalícelos, peatonalícelas | |
with first-person plural imperative peatonalicemos | |||||||
dative | not used | peatonalicémoste | peatonalicémosle | peatonalicémonos | peatonalicémoos | peatonalicémosles | |
accusative | not used | peatonalicémoste | peatonalicémoslo, peatonalicémosla | peatonalicémonos | peatonalicémoos | peatonalicémoslos, peatonalicémoslas | |
with informal second-person plural imperative peatonalizad | |||||||
dative | peatonalizadme | not used | peatonalizadle | peatonalizadnos | peatonalizaos | peatonalizadles | |
accusative | peatonalizadme | not used | peatonalizadlo, peatonalizadla | peatonalizadnos | peatonalizaos | peatonalizadlos, peatonalizadlas | |
with formal second-person plural imperative peatonalicen | |||||||
dative | peatonalícenme | not used | peatonalícenle | peatonalícennos | not used | peatonalícenles, peatonalícense | |
accusative | peatonalícenme | not used | peatonalícenlo, peatonalícenla | peatonalícennos | not used | peatonalícenlos, peatonalícenlas, peatonalícense |
Further reading
- “peatonalizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014