apaivagar
Catalan
Etymology
From Latin ad pacificare.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /ə.pəj.vəˈɡa/
- (Central) IPA(key): /ə.pəj.bəˈɡa/
- (Valencian) IPA(key): /a.paj.vaˈɡaɾ/
Verb
apaivagar (first-person singular present apaivago, past participle apaivagat)
- (transitive) to calm, to ease
- (reflexive) to calm down
Conjugation
Conjugation of apaivagar (first conjugation)
infinitive | apaivagar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | apaivagant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | apaivagat | apaivagada | |||||
plural | apaivagats | apaivagades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | apaivago | apaivagues | apaivaga | apaivaguem | apaivagueu | apaivaguen | |
imperfect | apaivagava | apaivagaves | apaivagava | apaivagàvem | apaivagàveu | apaivagaven | |
future | apaivagaré | apaivagaràs | apaivagarà | apaivagarem | apaivagareu | apaivagaran | |
preterite | apaivaguí | apaivagares | apaivagà | apaivagàrem | apaivagàreu | apaivagaren | |
conditional | apaivagaria | apaivagaries | apaivagaria | apaivagaríem | apaivagaríeu | apaivagarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | apaivagui | apaivaguis | apaivagui | apaivaguem | apaivagueu | apaivaguin | |
imperfect | apaivagués | apaivaguessis | apaivagués | apaivaguéssim | apaivaguéssiu | apaivaguessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | apaivaga | apaivagui | apaivaguem | apaivagueu | apaivaguin |
Further reading
- “apaivagar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “apaivagar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “apaivagar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “apaivagar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.