patio
See also: Patio and pátio
English
Etymology
From Spanish patio, either from Old Occitan patu or pati (compare Occitan and Catalan pati), from Latin pactum (“pact, agreement, bargain”), or alternatively from Latin patere (“to lie open”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpæti.əʊ/
- (US) IPA(key): /ˈpætioʊ/
Audio (US) (file)
Noun
patio (plural patios)
- A paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation.
- An inner courtyard typical of traditional houses in some regions of Spain.
- The flat looks out on a patio on one side and a churro café on on the other.
Synonyms
- terrace
- terrasse
Derived terms
- catio
- patio doors
- patio furniture
Translations
a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation
|
an inner courtyard typical of traditional Spanish houses
|
See also
- terrace
Anagrams
- -topia, taipo, topia
Finnish
Etymology
From Spanish patio.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑtio/, [ˈpɑt̪io̞]
- Rhymes: -ɑtio
- Syllabification(key): pa‧ti‧o
Noun
patio
- patio
Declension
Inflection of patio (Kotus type 3/valtio, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | patio | patiot | |
genitive | pation | patioiden patioitten | |
partitive | patiota | patioita | |
illative | patioon | patioihin | |
singular | plural | ||
nominative | patio | patiot | |
accusative | nom. | patio | patiot |
gen. | pation | ||
genitive | pation | patioiden patioitten | |
partitive | patiota | patioita | |
inessive | patiossa | patioissa | |
elative | patiosta | patioista | |
illative | patioon | patioihin | |
adessive | patiolla | patioilla | |
ablative | patiolta | patioilta | |
allative | patiolle | patioille | |
essive | pationa | patioina | |
translative | patioksi | patioiksi | |
instructive | — | patioin | |
abessive | patiotta | patioitta | |
comitative | — | patioineen |
Possessive forms of patio (type valtio) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | pationi | patiomme |
2nd person | patiosi | pationne |
3rd person | pationsa |
Anagrams
- Tapio, apoit, opita, pitoa
French
Etymology
From Spanish patio.
Pronunciation
- IPA(key): /pa.sjo/
Noun
patio m (plural patios)
- patio
Further reading
- “patio”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Latin
Pronunciation
(Classical) IPA(key): /ˈpa.ti.o/, [ˈpät̪iɔ]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpat.t͡si.o/, [ˈpät̪ː͡s̪io]
Verb
patiō (present infinitive patere); third conjugation iō-variant, no perfect or supine stem
- I suffer, tolerate, bear
- Synonyms: tolerō, sufferō, subeō, perferō, admittō, perpetior, recipiō, accipiō, sinō, ferō, dūrō, sustineō, sustentō
- I am patient, I accept, agree
- (of disease) I suffer, pain
- I am in a particular condition
- I allow, admit, permit
- Synonym: admitto
- aciem distrahi paterentur ― (please add an English translation of this usage example)
- I exist, live
- (in Grammar) to be in passive form
Declension
Conjugation of patiō (third conjugation iō-variant, no supine stem, no perfect stem) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | patiō | patis | patit | patimus | patitis | patiunt |
imperfect | patiēbam | patiēbās | patiēbat | patiēbāmus | patiēbātis | patiēbant | |
future | patiam | patiēs | patiet | patiēmus | patiētis | patient | |
passive | present | patior | pateris, patere | patitur | patimur | patiminī | patiuntur |
imperfect | patiēbar | patiēbāris, patiēbāre | patiēbātur | patiēbāmur | patiēbāminī | patiēbantur | |
future | patiar | patiēris, patiēre | patiētur | patiēmur | patiēminī | patientur | |
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | patiam | patiās | patiat | patiāmus | patiātis | patiant |
imperfect | paterem | paterēs | pateret | paterēmus | paterētis | paterent | |
passive | present | patiar | patiāris, patiāre | patiātur | patiāmur | patiāminī | patiantur |
imperfect | paterer | paterēris, paterēre | paterētur | paterēmur | paterēminī | paterentur | |
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | pate | — | — | patite | — |
future | — | patitō | patitō | — | patitōte | patiuntō | |
passive | present | — | patere | — | — | patiminī | — |
future | — | patitor | patitor | — | — | patiuntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | patere | — | — | patī | — | — | |
participles | patiēns | — | — | — | — | patiendus, patiundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
patiendī | patiendō | patiendum | patiendō | — | — |
References
- Dizionario Latino, Olivetti
Polish
Etymology
Borrowed from Spanish patio.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.tjɔ/
Audio (file) - Rhymes: -atjɔ
- Syllabification: pa‧tio
Noun
patio n
- (architecture) patio (inner courtyard typical of traditional Spanish houses)
Declension
Declension of patio
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | patio | patia |
genitive | patia | patiów |
dative | patiu | patiom |
accusative | patio | patia |
instrumental | patiem | patiami |
locative | patiu | patiach |
vocative | patio | patia |
or
Indeclinable.
Further reading
- patio in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- patio in Polish dictionaries at PWN
Romanian
Etymology
Borrowed from Spanish patio.
Noun
patio n (plural patiouri)
- patio
Declension
Declension of patio
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) patio | patioul | (niște) patiouri | patiourile |
genitive/dative | (unui) patio | patioului | (unor) patiouri | patiourilor |
vocative | patioule | patiourilor |
References
- patio in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Spanish
Etymology
- Possibly from Old Occitan patu or pati, from Latin pactum.
- Alternatively, from Latin pateō (“to lie open”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpatjo/ [ˈpa.t̪jo]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -atjo
- Syllabification: pa‧tio
Noun
patio m (plural patios)
- yard, patio
- courtyard
- playground (Clipping of patio de recreo.) or (Clipping of patio de juegos.)
Derived terms
- patio de comidas (“food court”)
Descendants
- → English: patio
- → Finnish: patio
- → French: patio
- → Polish: patio
- → Russian: па́тио (pátio)
Further reading
- “patio”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014