pasjonować
Polish
Etymology
Borrowed from French passionner + -ować, from passion.
Pronunciation
- IPA(key): /pas.jɔˈnɔ.vat͡ɕ/
Audio 1 (file) Audio 2 (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: pas‧jo‧no‧wać
Verb
pasjonować impf
- (transitive) to impassionate
- (reflexive) to take an avid interest in
- (reflexive, obsolete) to be angry
- Synonym: złościć się
Conjugation
Conjugation of pasjonować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pasjonować | |||||
| present tense | 1st | pasjonuję | pasjonujemy | |||
| 2nd | pasjonujesz | pasjonujecie | ||||
| 3rd | pasjonuje | pasjonują | ||||
| impersonal | pasjonuje się | |||||
| past tense | 1st | pasjonowałem | pasjonowałam | pasjonowaliśmy | pasjonowałyśmy | |
| 2nd | pasjonowałeś | pasjonowałaś | pasjonowaliście | pasjonowałyście | ||
| 3rd | pasjonował | pasjonowała | pasjonowało | pasjonowali | pasjonowały | |
| impersonal | pasjonowano | |||||
| future tense | 1st | będę pasjonował, będę pasjonować | będę pasjonowała, będę pasjonować | będziemy pasjonowali, będziemy pasjonować | będziemy pasjonowały, będziemy pasjonować | |
| 2nd | będziesz pasjonował, będziesz pasjonować | będziesz pasjonowała, będziesz pasjonować | będziecie pasjonowali, będziecie pasjonować | będziecie pasjonowały, będziecie pasjonować | ||
| 3rd | będzie pasjonował, będzie pasjonować | będzie pasjonowała, będzie pasjonować | będzie pasjonowało, będzie pasjonować | będą pasjonowali, będą pasjonować | będą pasjonowały, będą pasjonować | |
| impersonal | będzie pasjonować się | |||||
| conditional | 1st | pasjonowałbym | pasjonowałabym | pasjonowalibyśmy | pasjonowałybyśmy | |
| 2nd | pasjonowałbyś | pasjonowałabyś | pasjonowalibyście | pasjonowałybyście | ||
| 3rd | pasjonowałby | pasjonowałaby | pasjonowałoby | pasjonowaliby | pasjonowałyby | |
| impersonal | pasjonowano by | |||||
| imperative | 1st | niech pasjonuję | pasjonujmy | |||
| 2nd | pasjonuj | pasjonujcie | ||||
| 3rd | niech pasjonuje | niech pasjonują | ||||
| active adjectival participle | pasjonujący | pasjonująca | pasjonujące | pasjonujący | pasjonujące | |
| passive adjectival participle | pasjonowany | pasjonowana | pasjonowane | pasjonowani | pasjonowane | |
| contemporary adverbial participle | pasjonując | |||||
| verbal noun | pasjonowanie | |||||
Derived terms
adjective
- pasjonujący
Related terms
adjective
- pasyjny
nouns
- pasja
- pasjonat
Further reading
- pasjonować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pasjonować in Polish dictionaries at PWN