请输入您要查询的单词:

 

单词 parvus
释义

parvus

Latin

Alternative forms

  • parvos (normal Republican spelling)

Etymology

From Proto-Italic *pauros (few, small) with sonority hierarchy-related metathesis, from Proto-Indo-European *peh₂urós, suffixed form of *peh₂w-. Cognate with Ancient Greek παῦρος (paûros), Old Armenian փոքր (pʿokʿr), and the Germanic cognates under Proto-Germanic *fawaz.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈpar.u̯us/, [ˈpäru̯ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpar.vus/, [ˈpärvus]
  • (file)

Adjective

parvus (feminine parva, neuter parvum, comparative minor, superlative minimus); first/second-declension adjective

  1. small, little, puny.
    • 8 CE, Ovid, Fasti 6.205-208:
      prōspicit ā templō summum brevis ārea Circum,
      est ibi nōn parvae parva columna notae:
      hinc solet hastā manū bellī praenūntia mittī,
      in rēgem et gentēs cum placet arma cāpī.
      Visible from the temple [is] a short open space, [and] the summit of the Circus [Maximus]. There [stands] a small column of no small renown: From this place the custom is to hurl by hand a spear, foretelling of war against a king and his people, [when] it is proper [that] with arms [they are] to be taken.
      (With a symbolic hurling of a spear – originally into enemy territory, later within Rome itself – a fetial gave formal declaration of war.)
    Synonym: minutus
    Antonyms: grandis, magnus, adaequātus
  2. cheap, petty, trifling, ignorable, unimportant.

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativeparvusparvaparvumparvīparvaeparva
Genitiveparvīparvaeparvīparvōrumparvārumparvōrum
Dativeparvōparvōparvīs
Accusativeparvumparvamparvumparvōsparvāsparva
Ablativeparvōparvāparvōparvīs
Vocativeparveparvaparvumparvīparvaeparva

Noun

parvus m (genitive parvī); second declension

  1. child
    a parvo/ a parvis/ a parvolosince childhood

Declension

Second-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeparvusparvī
Genitiveparvīparvōrum
Dativeparvōparvīs
Accusativeparvumparvōs
Ablativeparvōparvīs
Vocativeparveparvī

Derived terms

  • parvibibulus
  • parvicollis
  • parvifaciō
  • parvipendō
  • parvitās
  • parvulus
  • perparvus
  • praeparvus
  • paucus
  • paulus
  • pauper
  • puer

Descendants

References

  • parvus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • parvus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • parvus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • parvus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • from youth up: a puero (is), a parvo (is), a parvulo (is)
    • important results are often produced by trivial causes: ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent
    • a deep, high, thin, moderate voice: vox gravis, acuta, parva, mediocris
    • to be satisfied with a little: paucis, parvo contentum esse
    • to buy cheaply: parvo, vili pretio or bene emere
    • a thing costs much, little: aliquid magno, parvo stat, constat
  • Online Latin dictionary, Olivetti
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 17:58:40