partigione
Italian
Etymology
Likely from Latin partītiōnem, derived from pars (“part, piece”). Doublet of partizione.
Pronunciation
- IPA(key): /par.tiˈd͡ʒo.ne/
- Rhymes: -one
- Hyphenation: par‧ti‧gió‧ne
Noun
partigione f (plural partigioni)
- (archaic) Synonym of partizione
- 1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, III Come si dipartì il mondo in tre parti, e della prima detta Asia.:
- E la prima generale partigione fu che in tre patti si divise il mondo, per le schiatte de’ primi tre figliuoli di Noè.
- And the first main division was dividing the world in three parts, for the progenies of Noah's first three sons.
- (literally, “And the first general partition was that in three parts was divided the world, for the progenies of the first three sons of Noah.”)
- 1665, “Diceria d'Ercole rispondendo alle parole del Rè Peleo, e come il suo consiglio si prese della battaglia di Troia.”, in La storia della guerra di Troia, translation of Historia destructionis Troiae by Guido delle Colonne, page 47:
- della nostra gente si faccia partigione in due parti uguali
- Let's split our people in two equal parts
- (literally, “Of our people let there be division in two parts equal”)
-
Further reading
- partigione in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- Accademia della Crusca (1729–1738), “partigione”, in Vocabolario degli accademici della Crusca, 4 edition – on www.lessicografia.it