partida
Catalan
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /pəɾˈti.də/
- (Central) IPA(key): /pərˈti.də/
- (Valencian) IPA(key): /paɾˈti.da/
Adjective
partida f sg
- feminine singular of partit
Noun
partida f (plural partides)
- certificate (of marriage, death, and other civil things)
- (politics) party
- (hunting) party
- (card games) game
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Derived terms
- punt de partida
Verb
partida f sg
- past participle of partir
Galician
Verb
partida f sg
- feminine singular past participle of partir
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese partida, from partir (“to depart”), from Latin partīre (“to part”), from pars (“part”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /paʁˈt͡ʃi.dɐ/ [pahˈt͡ʃi.dɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /paɾˈt͡ʃi.dɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /paʁˈt͡ʃi.dɐ/ [paχˈt͡ʃi.dɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /paɻˈt͡ʃi.da/
- (Portugal) IPA(key): /pɐɾˈti.dɐ/ [pɐɾˈti.ðɐ]
Adjective
partida f sg
- feminine singular of partido
Noun
partida f (plural partidas)
- departure (act of departing)
- Synonyms: saída, saimento (obsolete)
- Antonym: chegada
- start (beginning point of a race)
- Synonyms: começo, início
- Antonym: chegada
- (sports) match (sporting event)
- Synonyms: disputa, jogo, prélio
- (informal) ignition of a vehicle
- Synonym: ignição
- trick, prank
Derived terms
- à partida
Related terms
- partido
- partidor
- partir
Participle
partida f sg
- feminine singular of partido
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /paɾˈtida/ [paɾˈt̪i.ð̞a]
- Rhymes: -ida
- Syllabification: par‧ti‧da
Noun
partida f (plural partidas)
- departure
- match, lot, game (of cards, video games etc.)
- passing (death)
- certificate
Derived terms
- andar a las siete partidas
- comer la partida
- ganar la partida
- por partida doble
- precio de partida
- punto de partida
- tragarse la partida
Related terms
- partido
- partir
Adjective
partida f sg
- feminine singular of partido
Participle
partida f sg
- feminine singular of partido
Further reading
- “partida”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014