pareggiare
Italian
Etymology
From pari + -eggiare.
Pronunciation
- IPA(key): /pa.redˈd͡ʒa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: pa‧reg‧già‧re
Verb
pareggiàre (first-person singular present paréggio, first-person singular past historic pareggiài, past participle pareggiàto, auxiliary avére)
- (transitive) to make equal (in all senses)
- (transitive, accounting) to level or to balance
- (intransitive) to equalize [auxiliary avere]
- (intransitive) to draw (have equal scores in sport) [auxiliary avere]
Conjugation
Conjugation of pareggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | pareggiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | pareggiàndo | |||
present participle | pareggiànte | past participle | pareggiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | paréggio | paréggi | paréggia | pareggiàmo | pareggiàte | paréggiano |
imperfect | pareggiàvo | pareggiàvi | pareggiàva | pareggiavàmo | pareggiavàte | pareggiàvano |
past historic | pareggiài | pareggiàsti | pareggiò | pareggiàmmo | pareggiàste | pareggiàrono |
future | pareggerò | pareggerài | pareggerà | pareggerémo | pareggeréte | pareggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | pareggerèi | pareggerésti | pareggerèbbe, pareggerébbe | pareggerémmo | pareggeréste | pareggerèbbero, pareggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | paréggi | paréggi | paréggi | pareggiàmo | pareggiàte | paréggino |
imperfect | pareggiàssi | pareggiàssi | pareggiàsse | pareggiàssimo | pareggiàste | pareggiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
paréggia | paréggi | pareggiàmo | pareggiàte | paréggino | ||
negative imperative | nonpareggiàre | non paréggi | non pareggiàmo | non pareggiàte | non paréggino |
Derived terms
- pareggiamento
- pareggiatore
- pareggiatura
- pareggio
Further reading
- pareggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- arpeggerai, arpeggiare, pareggerai