parać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *parati, frequentative of *porti (“to rip, unstitch”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.rat͡ɕ/
Audio parać się (file) - Rhymes: -arat͡ɕ
- Syllabification: pa‧rać
Verb
parać impf
- (reflexive, literary) to dabble, to engage in
- Synonym: zajmować się
Conjugation
Conjugation of parać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | parać | |||||
| present tense | 1st | param | paramy | |||
| 2nd | parasz | paracie | ||||
| 3rd | para | parają | ||||
| impersonal | para się | |||||
| past tense | 1st | parałem | parałam | paraliśmy | parałyśmy | |
| 2nd | parałeś | parałaś | paraliście | parałyście | ||
| 3rd | parał | parała | parało | parali | parały | |
| impersonal | parano | |||||
| future tense | 1st | będę parał, będę parać | będę parała, będę parać | będziemy parali, będziemy parać | będziemy parały, będziemy parać | |
| 2nd | będziesz parał, będziesz parać | będziesz parała, będziesz parać | będziecie parali, będziecie parać | będziecie parały, będziecie parać | ||
| 3rd | będzie parał, będzie parać | będzie parała, będzie parać | będzie parało, będzie parać | będą parali, będą parać | będą parały, będą parać | |
| impersonal | będzie parać się | |||||
| conditional | 1st | parałbym | parałabym | paralibyśmy | parałybyśmy | |
| 2nd | parałbyś | parałabyś | paralibyście | parałybyście | ||
| 3rd | parałby | parałaby | parałoby | paraliby | parałyby | |
| impersonal | parano by | |||||
| imperative | 1st | niech param | parajmy | |||
| 2nd | paraj | parajcie | ||||
| 3rd | niech para | niech parają | ||||
| active adjectival participle | parający | parająca | parające | parający | parające | |
| contemporary adverbial participle | parając | |||||
| verbal noun | paranie | |||||
Related terms
verb
- porać impf
Further reading
- parać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- parać in Polish dictionaries at PWN