panteixar
Catalan
Alternative forms
- pantaixar, pantegar, pantejar
Etymology
Earlier pantaixar, from Vulgar Latin *pantasiō (“I have a nightmare”), from Ancient Greek φαντασιόω (phantasióō, “I hallucinate”), from φαντασία (phantasía, “appearance, image, fantasy”).
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /pən.təˈʃa/
- (Valencian) IPA(key): /pan.tejˈʃaɾ/
Verb
panteixar (first-person singular present panteixo, past participle panteixat)
- to pant
Conjugation
Conjugation of panteixar (first conjugation)
| infinitive | panteixar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | panteixant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | panteixat | panteixada | |||||
| plural | panteixats | panteixades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | panteixo | panteixes | panteixa | panteixem | panteixeu | panteixen | |
| imperfect | panteixava | panteixaves | panteixava | panteixàvem | panteixàveu | panteixaven | |
| future | panteixaré | panteixaràs | panteixarà | panteixarem | panteixareu | panteixaran | |
| preterite | panteixí | panteixares | panteixà | panteixàrem | panteixàreu | panteixaren | |
| conditional | panteixaria | panteixaries | panteixaria | panteixaríem | panteixaríeu | panteixarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | panteixi | panteixis | panteixi | panteixem | panteixeu | panteixin | |
| imperfect | panteixés | panteixessis | panteixés | panteixéssim | panteixéssiu | panteixessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | panteixa | panteixi | panteixem | panteixeu | panteixin | ||
Derived terms
- panteix
Further reading
- “panteixar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.