palāyin
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- 𑀧𑀮𑀸𑀬𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- पलायिन् (Devanagari script)
- পলাযিন্ (Bengali script)
- පලායින් (Sinhalese script)
- ပလာယိန် or ပလႃယိၼ် (Burmese script)
- ปลายินฺ or ปะลายิน (Thai script)
- ᨷᩃᩣᨿᩥᨶ᩺ (Tai Tham script)
- ປລາຍິນ຺ or ປະລາຍິນ or ປະລາຢິນ (Lao script)
- បលាយិន៑ (Khmer script)
- 𑄛𑄣𑄂𑄠𑄨𑄚𑄴 (Chakma script)
Etymology
Inherited from Sanskrit पलायिन् (palāyin).
Adjective
palāyin
- running away, taking to flight, fleeing
Declension
Declension table of "palāyin" (masculine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | palāyī | palāyino or palāyī |
Accusative (second) | palāyiṃ or palāyīnaṃ | palāyino or palāyī |
Instrumental (third) | palāyinā | palāyīhi or palāyībhi |
Dative (fourth) | palāyissa or palāyino | palāyīnaṃ |
Ablative (fifth) | palāyismā or palāyimhā | palāyīhi or palāyībhi |
Genitive (sixth) | palāyissa or palāyino | palāyīnaṃ |
Locative (seventh) | palāyismiṃ or palāyimhi | palāyīsu |
Vocative (calling) | palāyi | palāyino or palāyī |
Declension table of "palāyinī" (feminine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | palāyinī | palāyiniyo or palāyinī |
Accusative (second) | palāyiniṃ or palāyiniyaṃ | palāyiniyo or palāyinī |
Instrumental (third) | palāyiniyā | palāyinīhi or palāyinībhi |
Dative (fourth) | palāyiniyā | palāyinīnaṃ |
Ablative (fifth) | palāyiniyā | palāyinīhi or palāyinībhi |
Genitive (sixth) | palāyiniyā | palāyinīnaṃ |
Locative (seventh) | palāyiniyā or palāyiniyaṃ | palāyinīsu |
Vocative (calling) | palāyini | palāyiniyo or palāyinī |
Declension table of "palāyin" (neuter)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | palāyi | palāyīni or palāyī |
Accusative (second) | palāyiṃ | palāyīni or palāyī |
Instrumental (third) | palāyinā | palāyīhi or palāyībhi |
Dative (fourth) | palāyissa or palāyino | palāyīnaṃ |
Ablative (fifth) | palāyismā or palāyimhā | palāyīhi or palāyībhi |
Genitive (sixth) | palāyissa or palāyino | palāyīnaṃ |
Locative (seventh) | palāyismiṃ or palāyimhi | palāyīsu |
Vocative (calling) | palāyi | palāyīni or palāyī |
References
- Pali Text Society (1921-1925), “palāyin”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, page 440