palástol
Hungarian
Etymology
palást (“cloak”) + -ol (verb-forming suffix)[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɒlaːʃtol]
- Hyphenation: pa‧lás‧tol
Verb
palástol
- (transitive, literary, figuratively) to hide, cover, disguise, conceal (to try to keep something, usually an unpleasant fact or mood, in secret)
- Synonyms: titkol, takargat, rejteget, elhallgat, elfed, álcáz, leplez, kendőz
- Nevetéssel palástolta a zavarát. ― She concealed her embarrassment with laughter.
Conjugation
conjugation of palástol
| Infinitive | palástolni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | palástolt | |||||||
| Present participle | palástoló | |||||||
| Future participle | palástolandó | |||||||
| Adverbial participle | palástolva | |||||||
| Potential | palástolhat | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative mood | Present | Indefinite | palástolok | palástolsz | palástol | palástolunk | palástoltok | palástolnak |
| Definite | palástolom én téged/titeket palástollak | palástolod | palástolja | palástoljuk | palástoljátok | palástolják | ||
| Past | Indefinite | palástoltam | palástoltál | palástolt | palástoltunk | palástoltatok | palástoltak | |
| Definite | palástoltam én téged/titeket palástoltalak | palástoltad | palástolta | palástoltuk | palástoltátok | palástolták | ||
| Conditional mood | Present | Indefinite | palástolnék | palástolnál | palástolna | palástolnánk | palástolnátok | palástolnának |
| Definite | palástolnám én téged/titeket palástolnálak | palástolnád | palástolná | palástolnánk | palástolnátok | palástolnák | ||
| Subjunctive mood | Present | Indefinite | palástoljak | palástolj or palástoljál | palástoljon | palástoljunk | palástoljatok | palástoljanak |
| Definite | palástoljam én téged/titeket palástoljalak | palástold or palástoljad | palástolja | palástoljuk | palástoljátok | palástolják | ||
| Conjugated infinitive | palástolnom | palástolnod | palástolnia | palástolnunk | palástolnotok | palástolniuk | ||
Derived terms
- palástolás
(With verbal prefixes):
- elpalástol
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- palástol in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.