pagare
See also: pagaré
Asturian
Verb
pagare
- inflection of pagar:
- first/third-person singular pluperfect indicative
- first/third-person singular imperfect preterite subjunctive
Italian
Etymology
From earlier *pacàre, inherited from Latin pacāre, from pax, pacis (“peace”). Doublet of pacare, a borrowing.
Pronunciation
- IPA(key): /paˈɡa.re/
Audio (file) - Rhymes: -are
- Hyphenation: pa‧gà‧re
Verb
pagàre (first-person singular present pàgo, first-person singular past historic pagài, past participle pagàto, auxiliary avére)
- (transitive, intransitive) to pay (money, a bill, the rent, etc.) [auxiliary avere]
- (transitive) to pay for
- pagare la cena a qualcuno ― to pay someone for dinner
- (transitive, figurative) to compensate, to repay
- pagare la gentilezza con l'ingratitudine ― to repay kindness with ingratitude
- (transitive, figurative) to pay for (to suffer the consequences of)
Conjugation
Conjugation of pagàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | pagàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | pagàndo | |||
present participle | pagànte | past participle | pagàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | pàgo | pàghi | pàga | paghiàmo | pagàte | pàgano |
imperfect | pagàvo | pagàvi | pagàva | pagavàmo | pagavàte | pagàvano |
past historic | pagài | pagàsti | pagò | pagàmmo | pagàste | pagàrono |
future | pagherò | pagherài | pagherà | pagherémo | pagheréte | pagherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | pagherèi | pagherésti | pagherèbbe, pagherébbe | pagherémmo | pagheréste | pagherèbbero, pagherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | pàghi | pàghi | pàghi | paghiàmo | paghiàte | pàghino |
imperfect | pagàssi | pagàssi | pagàsse | pagàssimo | pagàste | pagàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
pàga | pàghi | paghiàmo | pagàte | pàghino | ||
negative imperative | nonpagàre | non pàghi | non paghiàmo | non pagàte | non pàghino |
Synonyms
- offrire
- sborsare
- versare
- mettere mano al portafoglio
Derived terms
Related terms
- paga
- pagabile
- pagamento
- pagante
- pagarla
- pagarsi
- pagatore
- pagherò
- ripagare
- sottopagare
Related terms
- pace
Descendants
- → Alemannic German: päge
Spanish
Verb
pagare
- first/third-person singular future subjunctive of pagar