antojar
Portuguese
Alternative forms
- antolhar
Etymology
Borrowed from Spanish antojar.
Verb
antojar (first-person singular present indicative antojo, past participle antojado)
- to fancy, desire
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb antojar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | antojar | |||||
Personal | antojar | antojares | antojar | antojarmos | antojardes | antojarem |
Gerund | ||||||
antojando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | antojado | antojados | ||||
Feminine | antojada | antojadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | antojo | antojas | antoja | antojamos | antojais | antojam |
Imperfect | antojava | antojavas | antojava | antojávamos | antojáveis | antojavam |
Preterite | antojei | antojaste | antojou | antojamos antojámos | antojastes | antojaram |
Pluperfect | antojara | antojaras | antojara | antojáramos | antojáreis | antojaram |
Future | antojarei | antojarás | antojará | antojaremos | antojareis | antojarão |
Conditional | ||||||
antojaria | antojarias | antojaria | antojaríamos | antojaríeis | antojariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | antoje | antojes | antoje | antojemos | antojeis | antojem |
Imperfect | antojasse | antojasses | antojasse | antojássemos | antojásseis | antojassem |
Future | antojar | antojares | antojar | antojarmos | antojardes | antojarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | antoja | antoje | antojemos | antojai | antojem |
Negative (não) | - | antojes | antoje | antojemos | antojeis | antojem |
Spanish
Etymology
From antojo + -ar (verbal inflection).
Pronunciation
- IPA(key): /antoˈxaɾ/, [ãn̪t̪oˈxaɾ]
Verb
antojar (first-person singular present antojo, first-person singular preterite antojé, past participle antojado)
- (takes a reflexive pronoun) to fancy, would like
- ¿Qué se te antoja?
- What would you like?
- (takes a reflexive pronoun) to seem
- Se me antoja inútil.
- It seems pointless to me.
- (transitive) to make somebody fancy, wish
- Carlos me antojó su helado.
- Carlos made me wish for his icecream.
Conjugation
Conjugation of antojar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
infinitive | antojar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | antojando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | antojado | antojada | |||||
plural | antojados | antojadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | antojo | antojastú antojásvos | antoja | antojamos | antojáis | antojan | |
imperfect | antojaba | antojabas | antojaba | antojábamos | antojabais | antojaban | |
preterite | antojé | antojaste | antojó | antojamos | antojasteis | antojaron | |
future | antojaré | antojarás | antojará | antojaremos | antojaréis | antojarán | |
conditional | antojaría | antojarías | antojaría | antojaríamos | antojaríais | antojarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | antoje | antojestú antojésvos2 | antoje | antojemos | antojéis | antojen | |
imperfect (ra) | antojara | antojaras | antojara | antojáramos | antojarais | antojaran | |
imperfect (se) | antojase | antojases | antojase | antojásemos | antojaseis | antojasen | |
future1 | antojare | antojares | antojare | antojáremos | antojareis | antojaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | antojatú antojávos | antoje | antojemos | antojad | antojen | ||
negative | no antojes | no antoje | no antojemos | no antojéis | no antojen |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
- 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of antojaredit data
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive antojar | |||||||
dative | antojarme | antojarte | antojarle, antojarse | antojarnos | antojaros | antojarles, antojarse | |
accusative | antojarme | antojarte | antojarlo, antojarla, antojarse | antojarnos | antojaros | antojarlos, antojarlas, antojarse | |
with gerund antojando | |||||||
dative | antojándome | antojándote | antojándole, antojándose | antojándonos | antojándoos | antojándoles, antojándose | |
accusative | antojándome | antojándote | antojándolo, antojándola, antojándose | antojándonos | antojándoos | antojándolos, antojándolas, antojándose | |
with informal second-person singular imperative antoja | |||||||
dative | antójame | antójate | antójale | antójanos | not used | antójales | |
accusative | antójame | antójate | antójalo, antójala | antójanos | not used | antójalos, antójalas | |
with formal second-person singular imperative antoje | |||||||
dative | antójeme | not used | antójele, antójese | antójenos | not used | antójeles | |
accusative | antójeme | not used | antójelo, antójela, antójese | antójenos | not used | antójelos, antójelas | |
with first-person plural imperative antojemos | |||||||
dative | not used | antojémoste | antojémosle | antojémonos | antojémoos | antojémosles | |
accusative | not used | antojémoste | antojémoslo, antojémosla | antojémonos | antojémoos | antojémoslos, antojémoslas | |
with informal second-person plural imperative antojad | |||||||
dative | antojadme | not used | antojadle | antojadnos | antojaos | antojadles | |
accusative | antojadme | not used | antojadlo, antojadla | antojadnos | antojaos | antojadlos, antojadlas | |
with formal second-person plural imperative antojen | |||||||
dative | antójenme | not used | antójenle | antójennos | not used | antójenles, antójense | |
accusative | antójenme | not used | antójenlo, antójenla | antójennos | not used | antójenlos, antójenlas, antójense |
Synonyms
- apetecer, gustar, provocar, tener ganas de, tincar
Related terms
- antojadizo
- antojo