请输入您要查询的单词:

 

单词 ouverture
释义

ouverture

See also: Ouvertüre

Danish

Noun

ouverture c (singular definite ouverturen, plural indefinite ouverturer)

  1. (music) overture

Declension

Further reading

  • ouverture” in Den Danske Ordbog
  • ouverture” in Ordbog over det danske Sprog

French

Etymology

From Old French overture, from Vulgar Latin *opertūra, from Latin apertūra. Doublet of aperture, a borrowing. Compare Catalan obertura.

Pronunciation

  • IPA(key): /u.vɛʁ.tyʁ/
  • (file)
  • Rhymes: -yʁ
  • Homophone: ouvertures

Noun

ouverture f (plural ouvertures)

  1. opening
    Antonym: fermeture
  2. (music) overture

Derived terms

  • demi d'ouverture
  • ouverture d'esprit
  • apéritif
  • aperture
  • ouvert
  • ouvrir
  • couverture

Further reading

  • ouverture”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Italian

Etymology

Borrowed from French ouverture, Old French overture, from Vulgar Latin *opertūra, from Latin apertūra. Doublet of apertura, a borrowing from Latin.

Pronunciation

  • IPA(key): /u.verˈtyr/[1]
  • Hyphenation: ou‧ver‧tu‧re

Noun

ouverture f (invariable)

  1. (music) overture
    Synonyms: introduzione, (music) preludio
    Antonym: (music) coda
  • aperitivo
  • apertura
  • aperto
  • aprire
  • copertura
  • chiusura
  • coprire
  • chiudere

References

  1. ouverture in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Norwegian Bokmål

Etymology

From French ouverture.

Noun

ouverture m (definite singular ouverturen, indefinite plural ouverturer, definite plural ouverturene)

  1. (music, also by extension) an overture

Usage notes

Also spelt overtyre, but this is not an officially recognised spelling.

References

  • “ouverture” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French ouverture.

Noun

ouverture m (definite singular ouverturen, indefinite plural ouverturar, definite plural ouverturane)

  1. (music, also by extension) an overture

Usage notes

As for Bokmål.

References

  • “ouverture” in The Nynorsk Dictionary.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/4 16:05:17