ordio
Aragonese
Etymology
From Latin hordeum.
Noun
ordio
- barley
References
- Bal Palazios, Santiago (2002), “ordio”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈoːr.di.oː/, [ˈoːrd̪ioː]
Verb
ōrdiō (present infinitive ōrdīre, perfect active ōrdīvī or ōrdiī, supine ōrdītum); fourth conjugation
- (nonstandard) Alternative form of ōrdior (found as early as the 2nd c. BC)[1]
Reconstruction notes
The Romance forms reflect an early sense evolution from 'weave, initiate' to 'plot, intrigue'. Many show an infix in the 1SG and other forms, as if reflecting an early *ōrdiscō.
Descendants
- Balkan Romance:
- Aromanian: urdzãscu, urdzãri
- Romanian: urzi, urzire
- Italo-Romance:
- Italian: ordire
- North Italian:
- Friulian: urdî
- Piedmontese: ordì, vordì
- Romansch: urdir
- Gallo-Romance:
- Old French: ordir
- French: ourdir
- Old French: ordir
- Occitano-Romance:
- Catalan: ordir
- Occitan: ordir
- Ibero-Romance:
- Old Portuguese: ordir
- Galician: urdir
- Portuguese: urdir
- Spanish: urdir
- Old Portuguese: ordir
References
- Walther von Wartburg (1928–2002), “*ōrdīri”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 7: N–Pas, page 403