请输入您要查询的单词:

 

单词 ordio
释义

ordio

Aragonese

Etymology

From Latin hordeum.

Noun

ordio

  1. barley

References

  • Bal Palazios, Santiago (2002), “ordio”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Latin

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈoːr.di.oː/, [ˈoːrd̪ioː]

Verb

ōrdiō (present infinitive ōrdīre, perfect active ōrdīvī or ōrdiī, supine ōrdītum); fourth conjugation

  1. (nonstandard) Alternative form of ōrdior (found as early as the 2nd c. BC)[1]

Reconstruction notes

The Romance forms reflect an early sense evolution from 'weave, initiate' to 'plot, intrigue'. Many show an infix in the 1SG and other forms, as if reflecting an early *ōrdiscō.

Descendants

  • Balkan Romance:
    • Aromanian: urdzãscu, urdzãri
    • Romanian: urzi, urzire
  • Italo-Romance:
    • Italian: ordire
  • North Italian:
    • Friulian: urdî
    • Piedmontese: ordì, vordì
    • Romansch: urdir
  • Gallo-Romance:
    • Old French: ordir
      • French: ourdir
  • Occitano-Romance:
    • Catalan: ordir
    • Occitan: ordir
  • Ibero-Romance:
    • Old Portuguese: ordir
      • Galician: urdir
      • Portuguese: urdir
    • Spanish: urdir

References

  1. Walther von Wartburg (1928–2002), “*ōrdīri”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 7: N–Pas, page 403
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 11:20:35