ordibál
Hungarian
Etymology
[1890] From the same sound-imitative root as ordít (“to yell”) + -bál (frequentative suffix), based on the example of kiabál.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈordibaːl]
- Hyphenation: or‧di‧bál
- Rhymes: -aːl
Verb
ordibál
- (transitive, intransitive, colloquial, humorous) to yell, to shout, to holler, to scream (repetitively or for a long time)
- Synonyms: kiabál, ordítozik
Conjugation
conjugation of ordibál
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | ordibálok | ordibálsz | ordibál | ordibálunk | ordibáltok | ordibálnak |
Def. | ordibálom | ordibálod | ordibálja | ordibáljuk | ordibáljátok | ordibálják | ||
2nd-p. o. | ordibállak | ― | ||||||
Past | Indef. | ordibáltam | ordibáltál | ordibált | ordibáltunk | ordibáltatok | ordibáltak | |
Def. | ordibáltam | ordibáltad | ordibálta | ordibáltuk | ordibáltátok | ordibálták | ||
2nd-p. o. | ordibáltalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | ordibálnék | ordibálnál | ordibálna | ordibálnánk | ordibálnátok | ordibálnának |
Def. | ordibálnám | ordibálnád | ordibálná | ordibálnánk | ordibálnátok | ordibálnák | ||
2nd-p. o. | ordibálnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | ordibáljak | ordibálj or ordibáljál | ordibáljon | ordibáljunk | ordibáljatok | ordibáljanak |
Def. | ordibáljam | ordibáld or ordibáljad | ordibálja | ordibáljuk | ordibáljátok | ordibálják | ||
2nd-p. o. | ordibáljalak | ― | ||||||
Infinitive | ordibálni | ordibálnom | ordibálnod | ordibálnia | ordibálnunk | ordibálnotok | ordibálniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
ordibálás | ordibáló | ordibált | ordibálandó | ordibálva | ordibálhat |
Derived terms
- ordibálás
(With verbal prefixes):
- beleordibál
- kiordibál
- ráordibál
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN (See also its second, revised, expanded edition published in 2021: →ISBN)
Further reading
- ordibál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN