opędzić
Polish
Etymology
From o- + pędzić.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/
- Rhymes: -ɛɲd͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: o‧pę‧dzić
Verb
opędzić pf (imperfective opędzać)
- (transitive) to flick away (e.g. flies, mosquitoes), to shoo
- (transitive) to defray, to assuage
- (reflexive) to flick away from oneself [+ od (genitive) = something]
- (reflexive) to deal with, to cope, to tackle
- (reflexive) to break free, to cut loose [+ od (genitive) = from something]
Conjugation
Conjugation of opędzić pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | opędzić | |||||
| future tense | 1st | opędzę | opędzimy | |||
| 2nd | opędzisz | opędzicie | ||||
| 3rd | opędzi | opędzą | ||||
| impersonal | opędzi się | |||||
| past tense | 1st | opędziłem | opędziłam | opędziliśmy | opędziłyśmy | |
| 2nd | opędziłeś | opędziłaś | opędziliście | opędziłyście | ||
| 3rd | opędził | opędziła | opędziło | opędzili | opędziły | |
| impersonal | opędzono | |||||
| conditional | 1st | opędziłbym | opędziłabym | opędzilibyśmy | opędziłybyśmy | |
| 2nd | opędziłbyś | opędziłabyś | opędzilibyście | opędziłybyście | ||
| 3rd | opędziłby | opędziłaby | opędziłoby | opędziliby | opędziłyby | |
| impersonal | opędzono by | |||||
| imperative | 1st | niech opędzę | opędźmy | |||
| 2nd | opędź | opędźcie | ||||
| 3rd | niech opędzi | niech opędzą | ||||
| passive adjectival participle | opędzony | opędzona | opędzone | opędzeni | opędzone | |
| anterior adverbial participle | opędziwszy | |||||
| verbal noun | opędzenie | |||||
Further reading
- opędzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- opędzić in Polish dictionaries at PWN