请输入您要查询的单词:

 

单词 opinio
释义

opinio

See also: opinió

Esperanto

Etymology

From opinii + -o.

Pronunciation

  • (file)
  • IPA(key): [opiˈnio]
  • Rhymes: -io
  • Hyphenation: o‧pi‧ni‧o

Noun

opinio (accusative singular opinion, plural opinioj, accusative plural opiniojn)

  1. opinion

Latin

Etymology

From opīnor (suppose, conjecture, deem) + -iō.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /oˈpiː.ni.oː/, [ɔˈpiːnioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /oˈpi.ni.o/, [oˈpiːnio]

Noun

opīniō f (genitive opīniōnis); third declension

  1. An opinion, conjecture, imagination, fancy, belief; esteem, reputation or expectation, good or bad, which others have formed of someone.
  2. A report or rumor.

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeopīniōopīniōnēs
Genitiveopīniōnisopīniōnum
Dativeopīniōnīopīniōnibus
Accusativeopīniōnemopīniōnēs
Ablativeopīniōneopīniōnibus
Vocativeopīniōopīniōnēs

Synonyms

  • (opinion): auctōritās, cōgitātiō, existimātiō, sententia
  • (reputation): fāma
  • (rumor): fāma

Derived terms

  • opīniōsus
  • opīniuncula
  • opīnābilis
  • opīnātiō
  • opīnātor
  • opīnātus
  • opīnor

Descendants

  • Catalan: opinió
  • English: opinion
  • French: opinion
  • Galician: opinión
  • Italian: opinione
  • Occitan: opinion
  • Piedmontese: opinion
  • Polish: opinia
  • Portuguese: opinião
  • Spanish: opinión

References

  • opinio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • opinio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • opinio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • opinio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to have the reputation of virtue: opinionem virtutis habere
    • extravagant fictions of fancy: opinionum commenta, ineptiae, monstra, portenta
    • according to my opinion: ut mea fert opinio
    • to be imbibing false opinions: opiniones falsas animo imbibere
    • to be imbibing false opinions: opinionibus falsis imbui
    • erroneous opinion: opinionis error
    • prejudice: opinio praeiudicata, also simply opinio (not praeiudicium = a preliminary decision)
    • a rooted opinion: opinio confirmata, inveterata
    • to be filled with absurd prejudices: opinionum pravitate infici
    • chimeras: opinionum commenta (N. D. 2. 2. 5)
    • to express oneself in popular language: ad vulgarem sensum or ad communem opinionem orationem accommodare (Off. 2. 10. 35)
    • belief in god: opinio dei
    • to be always considering what people think: multum communi hominum opinioni tribuere

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔˈpiɲ.jɔ/
  • Rhymes: -iɲjɔ
  • Syllabification: o‧pin‧io

Noun

opinio

  1. vocative singular of opinia

Portuguese

Verb

opinio

  1. first-person singular present indicative of opiniar
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/5 20:12:05