ophemelen
Dutch
Etymology
From Middle Dutch ophemelen (“to hide”). Equivalent to op + hemelen.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
ophemelen
- to extol, to laud, to praise into the heavens
Inflection
| Inflection of ophemelen (weak, separable) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ophemelen | ||||||||
| past singular | hemelde op | ||||||||
| past participle | opgehemeld | ||||||||
| infinitive | ophemelen | ||||||||
| gerund | ophemelen n|- class="vsHide" style="background: #E6E6FF;" | main clause | subordinate clause | ||||||
| present tense | past tense | present tense | past tense | ||||||
| 1st person singular | hemel op | hemelde op | ophemel | ophemelde | |||||
| 2nd person sing. (jij) | hemelt op | hemelde op | ophemelt | ophemelde | |||||
| 2nd person sing. (u) | hemelt op | hemelde op | ophemelt | ophemelde | |||||
| 2nd person sing. (gij) | hemelt op | hemelde op | ophemelt | ophemelde | |||||
| 3rd person singular | hemelt op | hemelde op | ophemelt | ophemelde | |||||
| plural | hemelen op | hemelden op | ophemelen | ophemelden | |||||
| subjunctive sing.1 | hemele op | hemelde op | ophemele | ophemelde | |||||
| subjunctive plur.1 | hemelen op | hemelden op | ophemelen | ophemelden | |||||
| imperative sing. | hemel op | ||||||||
| imperative plur.1 | hemelt op | ||||||||
| participles | ophemelend | opgehemeld | |||||||
| 1) Archaic. | |||||||||
Synonyms
- de hemel in prijzen