onorare
Italian
Alternative forms
- onrare, orrare (archaic)
Etymology
From Latin honorāre.
Pronunciation
- IPA(key): /o.noˈra.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: o‧no‧rà‧re
Verb
onoràre (first-person singular present onóro, first-person singular past historic onorài, past participle onoràto, auxiliary avére) (transitive)
- to honour/honor, to pay tribute to
- to be a credit to
- (religion) to worship, to venerate
Conjugation
Conjugation of onoràre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | onoràre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | onoràndo | |||
| present participle | onorànte | past participle | onoràto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | onóro | onóri | onóra | onoriàmo | onoràte | onórano |
| imperfect | onoràvo | onoràvi | onoràva | onoravàmo | onoravàte | onoràvano |
| past historic | onorài | onoràsti | onorò | onoràmmo | onoràste | onoràrono |
| future | onorerò | onorerài | onorerà | onorerémo | onoreréte | onorerànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | onorerèi | onorerésti | onorerèbbe, onorerébbe | onorerémmo | onoreréste | onorerèbbero, onorerébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | onóri | onóri | onóri | onoriàmo | onoriàte | onórino |
| imperfect | onoràssi | onoràssi | onoràsse | onoràssimo | onoràste | onoràssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| onóra | onóri | onoriàmo | onoràte | onórino | ||
| negative imperative | nononoràre | non onóri | non onoriàmo | non onoràte | non onórino | |
Derived terms
- onoranza
- onorarsi
- onoratore
Related terms
- onorario
- onore
- onorevole
- onorificenza
- onorifico
Anagrams
- onorerà
Romanian
Etymology
From onora + -re.
Noun
onorare f (plural onorări)
- honoring
Declension
Declension of onorare
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (o) onorare | onorarea | (niște) onorări | onorările |
| genitive/dative | (unei) onorări | onorării | (unor) onorări | onorărilor |
| vocative | onorare, onorareo | onorărilor | ||
References
- onorare in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN