onnetoin
Ingrian
Etymology
From onni (“happiness”) + -toin. Akin to Finnish onneton.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈonːetoi̯n/, [ˈo̞nːətŏ̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈonːetoi̯n/, [ˈo̞nːe̞d̥o̞i̯n]
- Rhymes: -onːetoi̯n
- Hyphenation: on‧ne‧toin
Adjective
onnetoin
- miserable, unhappy
Declension
| Declension of onnetoin (type 15/koitoin, t-tt gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | onnetoin | onnettomat |
| genitive | onnettoman | onnettommiin |
| partitive | onnetointa, onnetoint | onnettommia |
| illative | onnettommaa | onnettommii |
| inessive | onnettomas | onnettomis |
| elative | onnettomast | onnettomist |
| allative | onnettomalle | onnettomille |
| adessive | onnettomal | onnettomil |
| ablative | onnettomalt | onnettomilt |
| translative | onnettomaks | onnettomiks |
| essive | onnettomanna, onnettommaan | onnettominna, onnettommiin |
| exessive1) | onnettomant | onnettomint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 364