onero
Latin
Etymology
From onus (“load, burden”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈo.ne.roː/, [ˈɔnɛroː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈo.ne.ro/, [ˈɔːnero]
Audio (Classical) (file)
Verb
onerō (present infinitive onerāre, perfect active onerāvī, supine onerātum); first conjugation
- I burden, lade, load, heap up anything in anything.
- Synonyms: accumulō, cumulō, exstruō, struō, inaedificō
- (figuratively) I overwhelm, weary, oppress.
- (figuratively) I make more burdensome, aggravate.
- Synonyms: aggravō, gravō, ingravō
- (poetic) I cover.
Conjugation
Conjugation of onerō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | onerō | onerās | onerat | onerāmus | onerātis | onerant |
imperfect | onerābam | onerābās | onerābat | onerābāmus | onerābātis | onerābant | |
future | onerābō | onerābis | onerābit | onerābimus | onerābitis | onerābunt | |
perfect | onerāvī | onerāvistī | onerāvit | onerāvimus | onerāvistis | onerāvērunt, onerāvēre | |
pluperfect | onerāveram | onerāverās | onerāverat | onerāverāmus | onerāverātis | onerāverant | |
future perfect | onerāverō | onerāveris | onerāverit | onerāverimus | onerāveritis | onerāverint | |
passive | present | oneror | onerāris, onerāre | onerātur | onerāmur | onerāminī | onerantur |
imperfect | onerābar | onerābāris, onerābāre | onerābātur | onerābāmur | onerābāminī | onerābantur | |
future | onerābor | onerāberis, onerābere | onerābitur | onerābimur | onerābiminī | onerābuntur | |
perfect | onerātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | onerātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | onerātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | onerem | onerēs | oneret | onerēmus | onerētis | onerent |
imperfect | onerārem | onerārēs | onerāret | onerārēmus | onerārētis | onerārent | |
perfect | onerāverim | onerāverīs | onerāverit | onerāverīmus | onerāverītis | onerāverint | |
pluperfect | onerāvissem | onerāvissēs | onerāvisset | onerāvissēmus | onerāvissētis | onerāvissent | |
passive | present | onerer | onerēris, onerēre | onerētur | onerēmur | onerēminī | onerentur |
imperfect | onerārer | onerārēris, onerārēre | onerārētur | onerārēmur | onerārēminī | onerārentur | |
perfect | onerātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | onerātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | onerā | — | — | onerāte | — |
future | — | onerātō | onerātō | — | onerātōte | onerantō | |
passive | present | — | onerāre | — | — | onerāminī | — |
future | — | onerātor | onerātor | — | — | onerantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | onerāre | onerāvisse | onerātūrum esse | onerārī | onerātum esse | onerātum īrī | |
participles | onerāns | — | onerātūrus | — | onerātus | onerandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
onerandī | onerandō | onerandum | onerandō | onerātum | onerātū |
Derived terms
- onerātus
- deonerō
- exonerō
Related terms
- onerārius
- onerōsē
- onerōsītās
- onerōsus
- onus
Descendants
- → English: onerate
- Portuguese: onerar
References
- “onero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “onero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- onero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to heap abuse on some one: maledictis aliquem onerare, lacerare
- to heap abuse on some one: maledictis aliquem onerare, lacerare
Portuguese
Verb
onero
- first-person singular present indicative of onerar